查询词典 civic

The beginning of the 21 century witnessed the increasing media monopoly, and such change has aroused more influential civic media reform movement with even more participants.

进入二十一世纪，媒介集中垄断的现实压力日益加剧，这激起了公众参与度更加广泛、社会影响更大的公民媒介改革运动。

S has always put the greatest emphasis on market freedom and it also has the most commercialized media, hence the country has the longest and most influential civic media reform movement.

美国一直是资本主义国家中最强调市场自由的国家，其媒介所受的市场挤压也更为强烈。

Although public communicative power has gained new growth with American civic media reform movement and practices of citizen media, the construction of public communicative power can not surpass the reconstructing process of modernity – it belongs to the reconstructing process.

虽然通过美国公民媒介改革运动和当今市民媒介的实践，公众传播权力获得了新的生长，但是公众传播权力的建构却是一个系统的社会重建过程的一部分，即现代性的重建，它不可能超越这一过程。

The solicitude for civic life; constitutional reform; approach and steps; institutional optimization

民生关怀；宪政改革；路径步骤；体制优化

In the 1920s and early 1930s, some educational institutions took an active part in the law-making process with an attempt to establish a noncommercial broadcast system for the society. In the 1960s and early 1970s, along with the civil rights movement and the feminist movement, the dissatisfaction of the civil society with the television stimulated civic media reform movement reflected an even wider scale.

因此，在美国兴起了历史渊源最长、影响面最大的公民媒介改革运动。1920年代到1930年代前期，一些教育组织作为市民社会的代表，积极参与广播制度的立法过程，试图建立非商业的广播系统。1960年代到1970年代上半期，在民权运动和女权运动等社运背景下，市民社会对电视的不满激起了更加广泛的公民媒介改革运动。

This paper attempts to outline the rationale, implementation strategies and practices of Moral and Civic Education under curriculum reform of the Hong Kong Special Administrative Region .

张永雄，香港教育统筹局课程发展处，香港九龙张永雄，香港教育统筹局课程发展处总课程发展主任，香港九龙油麻地弥敦道405号九龙政府合署4楼402室

Health is a kind of basic civic rights, and .social or government has responsibility to protect it.

健康是公民的一项基本权利，社会或政府有义务保障公民的这一权利。

They deprived him of his civic rights.

他们剥夺了他的公民权。

On the other hand, a civic conscious person will demand rights that are due to him.

反之，尽了一定义务的人，必然会要求自己应该享受的权利。

The various civic rights prescribed in the Constitution and other state laws are in accord with what people enjoy in real life.

宪法和法律中规定的各种公民权利，同人们在现实生活中所享受的权利是一致的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。