查询词典 city planning

41I think that unsuccessful city areas are areas which lack this kind of intricate mutual support, and that the science of city planning and the are of city design, in real life for real cities, must become the science and art of catalyzing and nourishing these close-grained working relationships.

我认为设计不成功的城市区域主要是因为缺乏这种错综的相互支持的区域，而且这是城市规划和城市设计的科学，在现实城市中的现实生活中，一定会成为培养和促进紧密工作关系的科学和艺术。

Planning focused on the structural and spatial patterns road network planning, landscaping and river water planning, functional zoning, the transformation of the old city planning.

规划重点是路网结构和空间形态规划、河流水系和园林绿化规划、功能分区规划、旧城改造规划。

The fourth chapter and the fifth chapter are the main part of the paper, mainly is from people planning practice as a principal point of view. At the same time demonstrate a concrete analysis of the typical cases. Thus reveal the formation and the conversion process of classical planning which are in China and the influence to Chinese modern city planning.

第四章和。。。更多第五章是本文的主体部分，主要是从以人作为主体进行规划实践的角度，同时进行典型案例的具体分析论证，从而揭示古典主义规划思想在中国的形成、转换过程及对中国近现代城市规划的影响。

Kaizuca, Camellia japonica L.,Ginkgo biloba L., Celtis sinensis Pers., Zelkova schneideriana Hand.-Mazz., Acer truncatum Bunge, Albizia julibrissin Durazz., Ailanthus altissima Swingle, Cerasus serrulataG.,Pistacia chinensis Bunge, Euonymas japonicus Thunb.Sabina konarovii Chent at W.T.Wang, Sabina chinensis cv.Pfitzeriana. 3.Tree planning on urban forestry construction of Qingdao city is based on trees investigation,analyses, appraise and under the guidance of the theories on city ecology, ecological landscape, scenic aesthetics, city planning and etc.

青岛市城市森林建设的树种近自然化规划：树种布局规划应以树种调查、分析、评价为基础，以城市生态学、生态园林学、风景美学、城市规划学等理论为指导，并综合青岛市所在植被分布自然规律和城市森林建设现状，因地制宜的确定城市树种的主要比例关系：常绿树与落叶树的比例以3：7为宜；乔木与灌木的比例以2：1为宜；针叶树与阔叶树的比例以1：4为宜；木本植物与草本植物之比1：4；速生树与慢生树的比例以1：1为宜。

To build city planning exhibition center is the need to have more citizens participated and acknow- ledged to perfect the city planning in the new period of urban construction and development.

建设永久性的城市规划展示馆，是扩人民众参与，增强市民认同感的迫切需要；也是城市建设和发展进入新时期，努力提高规划水平的必然要求。

Concerning the reconstruction of the old city, the consideration of inheritance and development of traditional style and local features of the city is very important to the design of city planning, In this paper, an investigation and survey of Wuzhou city's network was made, In addition, the basic problems such as how to reserve the original arrangements of blocks and strees, to fully consider the space communication of traffic and how to display the architectural style and local features were discussible d...

继承、发扬社区传统与地方特色是旧城改建中不可忽视的内容，改建、设计根本的目的是为人们创造良好的生活环境，因此要综合考虑各方面的因素，满足人们多方面的需求，本文通过对广西梧州市旧城区街坊的调查和设计，对旧城改建中如何保留社区网络、组织交往空间、加强识别性，体现地方特色等问题作了探讨和尝试。

"Communications, leisure, living, product consist of city's fundamentalfunctions"(《Athens Charter》). With the development of society, tourism has becomean important function of city. City is the origination and destination of tounism byaccommodating the visitors. Because of the high efficience of transportation, perfectaccommodations, interesting amusement facilities and wonderful "human culturebackground", city becomes an important place which absorbs more and more people.Any landscape tourism zone or other places only depend on city that can formperfect receivirg systems. Tourism and amusement are different with the normalliving of citizen's, but all of these actions are under the base of fitting the high levelleisure wanted. City provides important carrier to deal with this contradict.Meanwhile, it becomes the bridge between tourism and city planning and UrbanDesign. Only expanding this research fields under city level that can take the maincontradict of"City Tourism." City Tourism is composed with some different loose trades.

雅典宪章》认为：&交通、游憩、居住、生产&构成城市四大功能，随着社会的发展，旅游服务已成为现代城市重要功能之一，城市是出入境和接待工作的必经之地，也是旅游的主要目的地和客源地，城市由于其便利的交通、完善的住宿餐饮、娱乐设施及良好的人文环境而成为重要的旅游吸引地之一，任何风景旅游区或其他旅游活动也只有依附于城市才能形成完善的接待服务体系，旅游者在城市中的旅游与游憩需求与居民日常生活虽有差异，但都是在满足基本要求基础上的高层次游憩与休闲活动，城市为解决上述矛盾提供了重要载体，也成为旅游业和城市规划与设计行业共同发展的桥梁，只有深入城市层面展开研究才能抓住旅游产业发展的主要矛盾。

With the change in concept of city planning and in angle of view, the planning construction of city greenbelt is facing a new development.

随着城市规划观念转变及视角转移，城市绿地规划建设面临着新的发展。

To catch the great opportunity of SIBEX, China Real Estate Business and Grand Pavois boat show organization committee in La Rochelle France jointly develop this mostly authoritative forum in the field of coastal city economy, which will have professors on coastal design and planning, China water-front real estate developer, professor on marina development and management, yacht club management and navigators to discuss on the development of China boating industry and coastal city planning.

值此良机，《中国房地产报》、法国拉罗歇尔游艇展组织机构GPO联合SIBEX&深圳国际游艇展&共同推出滨水城市经济领域中最权威的思想碰撞论坛：&SIBEX2009中国滨水物业与海洋文化发展论坛&，探讨中国游艇产业发展趋势及滨海规划发展。11月13日下午，我们将邀请滨水规划设计类专家、中国滨水地产开发商、游艇码头建设及管理、游艇俱乐部经营以及航海专家和游艇业人士共同探讨滨水物业与海洋文化的互动课题，涵盖热门话题&公共码头&、&滨海规划&、&金融危机下的游艇产业&、&中国游艇产业政策研究&。

To catch the great opportunity of SIBEX, China Real Estate Business and Grand Pavois boat show organization committee in La Rochelle France jointly develop this mostly authoritative forum in the field of coastal city economy, which will have professors on coastal design and planning, China water-front real estate developer, professor on marina development and management, yacht club management and navigators to discuss on the development of China boating industry and coastal city planning.

值此良机，《中国房地产报》、法国拉罗歇尔游艇展组织机构GPO联合SIBEX&深圳国际游艇展&共同推出滨水城市经济领域中最权威的思想碰撞论坛：&SIBEX2009中国滨水物业与海洋文化发展论坛&，探讨中国游艇产业发展趋势及滨海规划发展。11月13日下午，滨水规划设计类专家、中国滨水地产开发商、游艇码头建设及管理、游艇俱乐部经营以及航海专家和游艇业人士共同探讨滨水物业与海洋文化的互动课题，涵盖热门话题&公共码头&、&滨海规划&、&金融危机下的游艇产业&、&中国游艇产业政策研究&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。