查询词典 city life

But Hajji and his wife lost their life's savings caring for a sick child, and the city's payment to demolish their home will not cover rebuilding it. Their option is to move to a distant apartment, which will force them to close their shop, their only source of income.

哈吉与妻子为了照顾生病的一个孩子，花光他们毕生的积蓄，市政府的拆迁补偿，不够他们另起新屋，他们只好选择搬到偏远的一栋公寓去，且将被迫关掉是他们唯一收入来源的商店。

A little plot, just a little plot Standing among rivulet, trees, clay and Grass, close with Fields of my parents, my wife, my son and my brothers and sisters Hand in hand, from one field the water Flows into another, quietly 2 Persist in passion and hug to a drop of sweat Persist in sniff to a barnyard grass in the crops Persist in callousness to a pest In the wind coming, seedling or haulm Green or yellow, swaying or resisting Or, ignoring whatever With an original straw hat on the head, I just keep on bending down Making up myself with clay, and the green of the crops 3 Falling in love with a plot of field, deep in the city Ears are scrunched by cars A plot of remote field, a piece of visional picture Held firmly in hands, wet hands As if that was my own Prelife, this life, and afterworld

一小块，就那么一小块站在溪流，树木，泥土和青草的中间。紧靠着父母田，妻儿田，兄弟姊妹田手挽手，一块田里的水静静地流向另一块 2 坚持对一滴汗水的热爱拥抱坚持对一颗稗草的嗤之以鼻坚持对一只害虫的毫不手软有风吹来，秧苗或者稻草绿发或者黄发，起伏或者抵御或者，什么也不管本色的草帽，继续弯腰用泥土上妆，把自己绿化 3 爱上一块田，在城市深处耳朵被汽车碾伤一块遥远的田，一张虚幻的图片紧紧捧在的手上，湿润仿佛那是自己的前缘，今生，后世

It's hard to adapt myself to the hectic life of this city.

我很难适应这城市紧张忙碌的生活。

Eight - The city is a kind of high-life wart on the backside of the prairie.

那城市是大草原屁股上的一种时髦生活的肉瘤。

In high-paced life of today, people are busy all day with the shuttle in various cities, which city in the past went to be carried out after the booking room, it now appears it seems too much trouble, at present many hotels have already started using the Internet for Room Booking System .

在高节奏生活的今天，人们整天在各个城市穿梭忙碌着，在过去跑到哪个城市后才能进行预定客房，现在看来是否显得太麻烦，目前很多酒店都已经开始使用通过互联网进行客房预订系统。

in company with the development of city economy and social in china,the menace that public accident makes people's life and property is increasingly severity.positively answering and scientifically disposing public accident,so that forming emergency supervision with unified command,homogeneous function,rapid response and high duty,advancing the ability of insuring public safety and disposing public accident,is key job that government entirety abode function enhance society supervision and public service,is an importance mission for constructing chime social.the paper analyses the present situation and importance of the public accident emergency supervision technical support system construction in ningbo.

大型水电集团应急管理体系建设探索与。。。摘要：随着我国城市、经济、社会的不断发展，城市突发公共事件对人民生命财产所造成的威胁日益严重。积极应对和科学处置突发公共事件，形成统一指挥、功能齐全、反应灵敏、运转高效的应急管理机制，提高保障公共安全和处置突发事件的能力，是政府全面履行职能，特别是加强社会管理和公共服务职能的一项重要工作，也是构建和谐社会的一项重要任务。本文对宁波市突发公共事件应急管理科技支撑体系建设的现状及其重要性进行了详细分析。

Is located in Huangpu Town, Zhongshan City Industrial Park Hua is adjacent to all appliances in Shunde of 8 km, with Guangzhou, Shenzhen, Foshan, Jiangmen, Dongguan, Zhuhai, Hong Kong, Macao eight cities in one hour circle of life.

中山市凯森电器有限公司坐落于中山市黄圃镇华实工业园内，毗邻家电之都顺德8公里，与广州、深圳、佛山、江门、东莞、珠海、香港、澳门八大城市同在一小时生活圈内。

It is the ideal life that living in our modern city without any bother of hullabaloo, isn't it?

居住在没有喧嚣打扰的现代城市中难道不是理想的境界么？

The city of love 》 also is such, she can see do is, in the hullabaloo that float a life time of a song female existence predicament of sorrow of song..

倾城之恋》也是如此，她可以看做是喧嚣浮世中的一曲女性生存困境的悲伤之歌。

The mayor tried to humanize life in the big city.

这个市长力图使大城市的生活人性化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。