查询词典 city life

There were 1,095,000 Italians in the city including the Mayor, but the two chosen for the article were photographed while eating pasta; there were only 19,000 French in the city, but LIFE's photographer managed to find a Frenchwoman at a bar with a poodle.

有一百〇九点五〇万意大利城市，包括市长，但这两个选择文章被拍照而吃面条；只有19，000法国在城市，但生活的摄影师设法找到一个法国人在酒吧的狮子狗。

The novel is a study in multiple dislocations: Gertie must adjust from life in the country to the city, from self-sufficiency to interconnected dependency, from stability to the jarring vicissitudes of a booming city.

这部小说对多方面的混乱作了研究：格蒂必须调整自身，以适应从乡村生活到城市生活的改变，从自给自足到互联依赖的转变，从乡村的稳定到一个蓬勃发展的城市自身种种不协调剧变的变化。

The family had to move from city to city, leading a gypsy life.

这个家庭不得不从一个城市搬到另一个城市，过着吉普赛人的生活。

The family had to move from city to city, leading a gypsy life

这家人不得不从一个城市展转到另一个城市，过着流浪的生活。

The life of a businessman is fascinating , for he hops from city to city by air

商人的生活有时是令人神往的，因为他经常坐飞机从一个城市到另一个城市

The sculpture designs not only can reflect the development level of a city,but also can represent the quality of life,the idea of inhabitability and the grade of culture of the city.

建筑师、规划师和景观设计师作为环境空间的重要创造者，如何为居住于此地或彼地的人们带来安全、舒适、健康、便利和具有美感的生活环境，是每一位设计师都在思考的问题。

Shimhak delicately connect together and grw in this city. Greateds effort is being made to preserve the reiver stream intersecting this city and the streams resident plant and animal life.

当我抵达参观时，著实感动不已，各种后现代建筑林立，除了争奇斗妍外，建筑所创造出来的人性空间到处可见，建设并没有破坏生态，反而到处野花、野草、野生芦苇，包括湖里的鱼儿都有继续生存的权力；这里没有「纪念碑」式的建筑，没有财大气粗的超高层大厦，没有建筑师为了实践个人名声的雄伟建筑怪兽，有的只是谦卑的和自然融在一起的量体罢了。

A "Living/Learning Bridge" reestablishes a strong Walnut Street axis and connects to Rittenhouse Square Center City; A "Sports/Recreation Bridge" proposes a dramatic new pedestrian-only cable-stay span and incorporates student life programs like a series of sports and recreation parks along the river adjacent to the existing stadium; A "Health Sciences/Cultural Bridge" at South Street and future "Research Bridge" accommodate health care and research endeavors that are critical for both the university's and city's growth.

宾大链接区既是宾大下半世纪的发展蓝图，又是将校区与斯库基尔河以及费城中心城区连接起来的桥梁。

"Despondent Night"-the title for this exhibition chosen by Liu Xintao himself, leads us to the reality of a bustling city late at night –quiet streets ,endless gloominess ,blurred lights, lonely and despaired street walkers and left with commercial display windows and bill boards trying to maintain the glory of the city in the day time.Using Szechuan traditional painting technique, Xintao paints monochromic scenery adeptly by expressing boring life, deserted love, unforgotten sorrow and home sickness.

刘兴涛以《溃夜》命名的这组作品，将我们的视界引向白天喧闹繁华尽落的暗夜，县城空旷的街头、无边的灰暗、模糊不明的灯光、失落孤寂的行人，只有商业厨窗和广告灯箱闪着覆盖一切的欲望之光……用四川艺术家熟谙的传统表现性的笔法涂抹的这些单色风景，表达出一种空虚焦燥的生存感受，真实裸露的感情和挥之不去的伤怀与乡愁。

Yiming House Art Craft Co.,Ltd., located in the world famous manufacturing city-Dongguang City of Guangdong Province of China, is a professional manufactory to produce the craft and daily candle, waxwork, daily life craft and gift etc..

艺铭居家工艺礼品有限公司，艺铭居家工艺礼品尝，坐落与世界制造业名城中国东莞市，是一家专业生产工艺蜡烛，日用蜡烛，蜡制品，居家工艺礼品等生产型厂家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。