查询词典 city and countryside

I really want to escape all the hustle and bustle of the city and move to the countryside.

我真想逃离城市的熙熙攘攘，搬到乡下去。

The tranquil country life has not attracted me, I has lived in the countryside, long in city at small time had not thought that the city and the countryside have anything to be different, instead also thought that the countryside must be better than some city, the countryside has the friendly farmer, the crystallization air, draws close to the nature environment and leisurely and carefree rhythm of life, and firmly believed that before dawn rooster's first sounds, daybreak the bird chirp grasps happy calls, raises slowly the Chaoyang incarnadine trees, the farmland, the beautiful scene is this time unequalled.

宁静的乡村生活从来没有吸引过我，我生在农村，长在城市在小的时候没有觉得城市和农村有什么不同，反而还觉得农村要比城市好一些，农村有友好的农民，结晶的空气，贴近大自然的的环境和悠闲的生活节奏，并且坚持认为，凌晨雄鸡的第一声鸣叫，黎明时分小鸟叽喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木，农田，此番美景无与伦比。

The city spends process and couple of phase of area society progress, turn the city namely actually the area of border moving depend on sb or sth for existence develops park in eye shot, with its the city hinterland and relevant city, countryside inspects the whole that does a mutual correlation, this changed the traditional appearance that be changed with respect to the city and changes by the city, offerred a new perspective to study the city develops.

城市化进程与区域社会发展相结合，即把城市化置于其实际运行依存的区域发展视野中，将城市与其腹地以及相关的城市、乡村视做一个相互关联的整体，这改变了传统的就城市化而论城市化的现象，为研究城市发展提供了一个新视角。

In 1988 completed 1,000,000 characters the lengthy works Ordinary World, this was a panoram type performance present age city and countryside social life novel.

作者在近十年间的广阔背景上，通过复杂的矛盾纠葛，刻划了社会各阶层众多普通人的形象。

The unbalancement of economic development between city and countryside results in a large gap of computer elementary knowledge which freshmen processes in normal university.

受城乡经济发展不平衡等因素的影响，大学新生入校时所具备的计算机基础知识差异很大。

But the tax policy is the government adjusts between the different social class, between different area, the different profession the benefit relation of distribution, the promotion with the efficiency, promotes one of fairly city and countryside economic society coordinated development main release levers, is playing the important adjustment poising action in the national economy development.

而税收政策是政府调节不同社会阶层之间、不同地区之间、不同行业之间利益分配关系，促进公平与效率，促进城乡经济社会协调发展的主要杠杆之一，在国民经济发展中发挥着重要的调节平衡作用。

This essay focuses on the distinctions between city and countryside on family education.

本文主要是针对我国的城市与农村之间关于儿童的家庭教育的差异进行研究与分析。

Be located in Changjiang Delta to be mixed upland the porcelain of Campagna of Po in relief lake, all around by group of lush and green hill encircle, the float bridge county of the countryside that regards chiliad as black tea is water of green hill green jade more, and the city of countryside Le Ping of Changjiang Delta vegetable, all over wild melon and fruit to wave sweet.

位于江南丘陵和鄱阳湖平原的瓷都，四面被郁郁葱葱的群山环抱，作为千年红茶之乡的浮梁县更是青山碧水，而江南蔬菜之乡乐平市，则遍野瓜果飘香。

The development of commercial economy transferred the center of polis civilization from countryside to city, city became the concentration of economic, cultural and political activities, and remoulded countryside after its connextions of property and market; placed in the outward-styled construction of city econony, countryside degraded gradually to unnecessary auxiliary unit.

7商业经济的发展使城邦文明的重心由农村转向城市，城市成为城邦经济、文化和政治活动的中心，并且按照它的财产关系和市场关系改造了农村；由于城市经济的外向型结构，农村逐渐成为可有可无的附属。

But undoubtedly, some factors such as the dual urban-rural economic structure slower the Chinese urbanization. How to accelerate the industrialization and urbanization in the situation of new socialist rural construction and overall development of the city and the countryside has been concerned by theorists and academia more and more. In particular, it is thoughtprovoking that how to construct the widely distributed small cities and optimize the township enterprise which makes a great contribution to economic development of China's countryside.

城乡分割对立的二元经济结构等因素导致的中国城镇化滞后于工业化是一个不争的事实，在建设社会主义新农村和统筹城乡的新形势下，如何更好地加快中国工业化和城镇化进程已日益受到理论界和学术界的关注，特别是如何对分布广泛的中国小城镇的建设，和对中国农村经济发展做出重大贡献的乡镇企业的成长进行优化和重整更是引人深思。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。