查询词典 citizenship

During the first five years of Nasi power, Jews had merely lost their livelihood And reduced to second-class citizenship.

（纳粹上台的头五年，犹太人全然失去他们的生存保障，并降为二等公民）。

His seven extant tragedies reflect the political, religion and culture condition in the classical times of Greece. Given the place of tragedy in Athenian public life, we will consider how the action and theme of the tragedies sustained justice in the Athens city. The Oresteia with its massive tale of the genesis of human law and its conclusion in the city of Athens itself, is a particularly good example for this model of tragedy educating the citizen into citizenship.

在他现存的悲剧作品中，大量反映了古希腊古典时期政治、宗教以及文化的时代风气，如果我们考虑到悲剧在整个雅典政治生活中的地位，我们更应该埃斯库罗斯作品的主题和情节放到雅典城邦的正义观念中去，而&奥瑞斯特亚&正是埃斯库罗斯塑造雅典公民政治身份的思想体现。

The US-based Graduate Management Admissions Council, a regular surveyor of MBA graduates and recruiters, presciently noted in its 2008 Global MBA Graduate Survey that "graduates who attended full-time MBA programmes outside their country of citizenship rated overall value lower compared with graduates who attended similar programmes in their home country".

美国研究生入学管理委员会是一个对 MBA 毕业生和招聘人员进行定期调查的机构，该机构在2008年全球 MBA 毕业生调查中很有远见地提到：在国籍国之外的国家参加全日制 MBA 课程的毕业生，与在本国参加类似课程的毕业生相比，整体价值评估较低。

Differed from the pre-reform period, social rights after Reform were based on a series of intervened contractual relationships rather than identities such as registral citizenship or membership of certain Danwei. From 1980s to 2000s, social rights were mainly based on employment contracts, thus associated welfare entitlement with formal employment, resulting in the lack of social rights of majority members in society.

与改革前社会权利建立在城市人与单位人的身份基础上不同，改革后的社会权利建立在一系列国家干预的契约关系之上。20世纪80年代中期到20世纪末，社会权利主要建立在劳动契约基础上，突出地与城市正规就业相关联，相应地，大部分社会成员缺失社会权利。

Summarize your organization'sKEY GOVERNANCE and SENIOR LEADERSHIP RESULTS, including evidence of strategic plan accomplishments, ETHICAL BEHAVIOR, fiscal accountability, legal compliance, social responsibility, and organizational citizenship.

概述组织的关键治理、高层领导的结果，包括战略规划的完成、道德行为、财务责任、遵守法律法规、社会责任以及履行组织公民义务等方面的证据。

The U.S. Citizenship and Immigration Service is doubling, and in some cases tripling, its fees.

美国公民和移民服务的费用增加了一倍，有些情况下是两倍。

The u.s. Citizenship and Immigration Service is doubling , and in some cases tripling, its fees.

美国公民身份和移民服务的费用将提高一倍，在一些案例还将是三倍。

Citizenship and Immigration Service is doubling, and in some cases tripling, its fees.

美国移民局的收费将翻倍，有些甚至要3倍。

The U.S. Citizenship and Immigration Service is doubling, and in some cases tripling, its fees.

美国公民身份和移民服务处将它的费用翻倍，有的例子甚至是翻了两倍之多。

The U.S. Citizenship and Immigration Service is doubling, and in some cases tripling, its fees.

美国公民与移民服务中心将费用提高到两倍——在某些情况下三倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。