查询词典 citizens

Please help our children to grow into good citizens.

请帮助我们的孩子成长为优秀的公民。

The men of Guernica were off fighting in the Spanish Civil War. The remaining citizens were unarmed civilians.

格尔尼卡的男人都投身于西班牙内战中，留守的都是手无寸铁的平民。

Indonesia, a beautiful island country of hard-working and guileless citizens, is the largest island country in the world, and it is also a country with the greatest number of Muslims.

印尼是一个美丽的岛屿国家，人民勤劳朴实，是世界上最大的群岛国家，也是世界上穆斯林人数最多的国家。

Given the poor state of government finances, it seems Japan has no choice but to seek ways to raise the incomes of its citizens if it wants to boost demand, just as Prime Minister Taro Aso did several months ago, with his unorthodox $200 cash hand-out to every citizen.

考虑到政府财政的可怜状况，如果日本希望促进需求，看起来别无选择，只能通过提高居民的收入。就像麻生太郎首相几个月前做的那样，利用非传统的手段，向每个国民派发200美元的现金。

On the contrary they proved to be reliable, hardy and successful citizens.

相反的，他们被证明是可靠的，哈与成功公民。

My fellow citizens of the world, ask not what China will do for you, but what together we can do for the freedom and harmoniousness of man.

全世界的公民们，不要问中国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的和谐与自由做些什么。

It is said that Baron George-Eugen e Haussmann, the imperial architect who led the rebuilding of Paris, planned to build wide, straight boulevards _(4)_ the army could march while making excessive noise to impress the citizens.

据说负责改造巴黎市的御用工程师，乔治欧仁奥图曼男爵计划建造宽广笔直的大道，以便军队能够高声行军使百姓感受其军容壮盛。

"This indicates that many of the rural citizens are in survival mode," said Mr Hayes.

"这表明很多农村地区的人现在只能侥幸生存。"海斯先生说。

To the eye of citizens, the urban is the important headspring of citizen's living and experience.

在市民眼中，城市是市民生活体验的重要源泉，而在旅行者眼中，城市则如同一幅供人观赏的风情画。

Such are those to whom some state is given either for money or by the favour of him who bestows it; as happened to many in Greece, in the cities of Ionia and of the Hellespont, where princes were made by Darius, in order that they might hold the cities both for his security and his glory; as also were those emperors who, by the corruption of the soldiers, from being citizens came to empire.

那些依靠金钱或者由于他人的恩惠赐与而获得某一国家的人们就是这样的人。在希腊的伊奥尼亚和赫莱斯蓬等城市，就有许多这样的事例。在这些城市里，他们是由大流士立为君主的，为的是使他们为着大流士的安全和荣誉而保有这些城市。还有那些依靠收买军队，从平民跃登宝座的皇帝们亦复如此。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。