查询词典 citizens

Nearly all of them, including Von Braun, have become U.S. citizens.

几乎所有的他们，包括凡·布劳恩都已经成为了美国公民。

Article 106 Citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil otherobligations shall bear civil liability.

第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。

By that treaty, also, the differences which had arisen under the treaty of Ghent respecting the right claimed by the United States for their citizens to take and cure fish on the coast of His Britannic Majesty's dominions in America, with other differences on important interests, were adjusted to the satisfaction of both parties.

根据《根特和约》，美国主张其公民拥有在大英帝国的美洲属地海岸捕鱼和加工鱼产品的权利，由此引起争端。通过1818年订立的上述条约，这一争端及其它涉及双方重大利益的分歧亦已得到解决，双方都深感满意。

Gulliver's Travels described the hero—Gulliver's four voyages to the Lilliput, Brobdingnag, Laputa and Houyhnhnms, and his experience staying with the kings, cabinets and citizens in those countries.

格列佛游记》这一作品依次记述了主人公格列佛游历小人国，巨人国，空中飞岛国和马国的所见所闻以及主人公和这些国家的元首，大臣，平明的交往过程。

Citizens of the world are familiar with the myriad changes that are buffeting tradition-based China.

世界人民熟知奋勇前进的传统中国的巨大变化。

Left Bundestag members and a rising 69 percent of citizens now say they want German soldiers to withdraw from Afghanistan, fast.

如今，德国议会左翼成员和69%的公民都要求德军士兵尽快从阿富汗撤离。

But Republicans accuse the Obama administration of swelling government and burdening private industry and ordinary citizens.

但共和党人指责政府和配料肿胀私营工业和普通公民的奥巴马政府。

It is generally featured by utilitarianization of educational function, pan-class consciousness in education, extreme measures to cultivate citizens training, and bureaucratization of educational administration.

社本主义教育的现实表现主要体现在教育中人的地位的缺乏，人文科学地位的低下，对批判精神和创造力培养的忽视，社会和政府对教育的过度干预等方面。

The burgomaster gave him two dollars for travelling expenses, and many citizens offered him provisions and beer- there were still good people; they were not all hard and pitiless.

不过最幸运的是：斯卡根的一个商人布洛涅——雨尔根一年以来就一直想去帮他工作——这时却为了一件生意到林却平来了。

And it went on to say that the republican cadidate will continue to make his case to the American citizens who will decide the election.

还说道共和党候选人将继续为美国公民去完成使命才是决定这次选举胜败的关键所在。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。