查询词典 citizen

Born and raised in HongKong, she has become a naturalized citizen of the USA.

她出生在香港并在那里长大，但她已经加入美国籍了。

I want to be naturalized as a citizen of China, but up till now I can't turn true my dream.

和所有中国公民一样，拥有一张中华人民共和国居民身份证是我的愿望和梦想。

He's a netizen or a citizen of the World Wide Web.

"他是个网民，一位互联网上的人民。"

I'm a citizen of a neutral country.

我是中立国的公民

Other Citizen watches created for professionals are the NightHawk and SkyHawk series, which help flying professionals by providing flying information.

其他公民手表为专业人士创造，是夜鹰和天鹰系列，帮助飞行提供飞行信息专业人员。

Even if chinese like to regard the Nobelist of foreign citizen of chinese origin as chinese fruit, as many said, in fact, it has nothing to do with chinese own achievements Because it was at abroad that those Nobelist accepted education and got scientific achievements.

即使中国人喜欢将华裔诺贝尔奖得主算作是中国人的成果，正如许多人所言，实际上与中国人自己的成就无关。因为那些获奖者都是在国外接受的教育，并在国外做出科研成果。

I hereby 声明, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。我自愿承担这一义务，毫无保留，决不逃避。帮助我吧，上帝！英国的誓言比较简单，只强调对王室的忠诚。英文原文如下

At some point, it's worth pointing out that it wasn't the centralized system that stopped terrorism in this instance. As with the shoe bomber, as with the plane that went down in Shanksville, Pa., it was decentralized citizen action. The plot was foiled by nonexpert civilians who had the advantage of the concrete information right in front of them — and the spirit to take the initiative.

在某种程度上，值得一提是阻止恐怖主义行为的并不是集权制，而是地方民众的行为，如在'鞋子炸弹'和'尚克斯维尔坠机'事件中，正是这些并非专家的普通公民才更有机会亲自见证这些发生在自个儿眼皮底下的事，并且有勇气第一时间采取行动来阻止恐怖袭击的发生。

I believe that by designing platforms that make adding real value to our work intriguing, easy, and fun, we can cultivate both professional and nonprofessional "citizen archivists."

我相信通过设计平台来使我们的工作更加的有趣、容易、好玩，我们能够同时培养专业和非专业的"公民档案管理员"。

Citizen or a resident alien and the other is a nonresident alien, you can choose to treat the nonresident as a U.S.

这里包括在税务年头是非居民而在年底前成为居民的人，或一整年都是非居民的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。