查询词典 citizen

America is now the fancied land of milk and honey, but not for every American citizen.

美国现在是人们心中富裕的国家，但并不是对每个美国公民都是如此。

As for what a citizen reporter is, I don't think the professionalism of a journalist applies. Just as long as his news reports aren't done in a professional capacity, as long he is willing to vouch for the information he provides, no matter how novel or far-out his news is, it's all still reliable news and leads.

至于什么是公民记者，我觉得不用拿记者的专业来说事，只要他的新闻报道不是职务行为，只要他提供的消息是他愿意负责的消息，他的消息无论多么的新奇，多么离谱，都是可靠的新闻和线索。

By the finding, the reason of the rational use of the traditional building element of Soochow in present ago, is the a far-seeing decision of government, the function, pattern and orientation of city, the extensive participation of citizen and the circumstances of protection with culture and heritage.

通过研究发现，政府的规划决策、市民的积极参与以及文化遗产保护的潮流都为传统建筑元素的运用提供了推动作用。

Northwest Minority Areas; customary rights ;citizen' s rights; Human Rights; fast-stepping development

西北少数民族地区；习惯权利；公民权利；人权；跨越式发展

The continuance pumps and detains, feasance our country police force the administer justice practice medium a great deal of resort of praxis and measure, it is to the restraint of the citizen freedom of person obviously.

中文摘要：继续盘问和留置，作为我国警察机关执法实践中大量使用的手段和措施，其对公民人身自由的限制是显而易见的。

We have voted for the Liberal Party of Canada for most of our lives and for many years, regarded it as the most effective federal party for realizing our dream of a united and tolerant nation where all citizen all together in the best interests for everyone in the country. However, the party abandoned these principles when it comes to increasing membership by recruiting new members on the basis of their ethnic background.

在过去的岁月里，我们大多都投票赞成自由党，多年来，自由党也一直被看作是一个最为有力的党，她有帮助我们实现建立一个团结宽容的国家，在这里所有的公民可以和睦相处，享有同等的权利，然而，利用族裔背景来招收新党员的手段本身就意味着自由党现在已经放弃了这些基本原则。

As a citizen of Chicago, I speak feelingly.

作为一个芝加哥市民，我这样说有点感情用事。

Our friend and fellow-citizen, Mr. Osterman, died this morning between eleven and twelve o'clock.

我们的朋友和同胞，奥斯特曼先生，在今天上午十一点到十二点钟之间过世了。

I'll build my house on the level – more, I'll build it at the very base of the hill, so that you can live above me and keep a wary eye on the fellow-citizen you mistrust.

我会把房子建在地面上，不，我索性把房子建在山脚下，这样你们可以住在我上面，顺便监督我这个不受信任的罗马公民。

WestLB, a fellow-citizen of Düsseldorf, has had to be rescued four times in the past four years after it managed to accumulate a portfolio of 85 billion ($114 billion) of toxic assets that are now worth a fraction of that value.

西德意志银行，杜塞尔多夫的同胞国民，在过去的四年中被救济了四次，因为它好不容易积累的价值850亿欧元（1140亿美元）的不良资产组合，现在只值一丁点儿。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。