查询词典 circus

When a journalist waylays the sergeant while pushing for an exclusive scoop, she affects the unfolding of events and turns a news story into an international circus.

不过，有位勇敢的联保部队军官不顾上级命令前往壕沟解救他们，并试图拆解地雷；然而随行的新闻记者为了采访这个独家新闻，却意外将这件事变成了国际皆知的闹剧。

With the two men stuck in a bizarre predicament, a frustrated UN sergeant tries to help, despite orders to remain at his post. When a journalist waylays the sergeant while pushing for an exclusive scoop, she affects the unfolding of events and turns a news story into an international circus.

外加他们的唯一同伴躺在已经触动的地雷上不敢动弹，很显然的这个后果不是很恐怖就是滑稽……不过，有位勇敢的联保部队军官不顾上级命令前往壕沟解救他们，并试图拆解地雷；然而随行的新闻记者为了采访这个独家新闻，却意外将这件事变成了国际皆知的闹剧。

Marine mammals are wowing researchers with more than just circus tricks.

海洋哺乳动物不仅仅会马戏团特技，令研究人员倍感惊奇。

In the case of sporting dogs–Airedale and Standard Poodle judges–another requirement should be that the field judges hunt with their dogs as retriever field trials, in particular, have strayed so far into the "circus dog" realm that they bear no resemblance to what dogs need to do when they are actually hunting, the task for which these breeds were historically developed.

对于运动犬组的犬只来说——万能梗和标准贵宾的审查员——还有另外一项附加要求：田野赛审查员要与参赛犬只进行狩猎的实地试验。在某些特殊情况，犬只表现得与&杂耍狗&无异，人们感觉不出犬只该在进行真正的狩猎时应有的行为，即该犬种被赋予的原始作用。

The Changchun People's Square is the center of a circus it?

长春的人民广场是市中心的一个圆形广场吗？

I was always fascinated by the acrobats at the circus.

我总是着迷于马戏团里的杂技演员。

Inside the old circus ring (you can get in through the yellow doors), in one of the doorway alcoves

废弃马戏场中某扇黄色门附近，马戏场里可以从黄色的门进入

But I think given the media's repeated attempts to make a circus- liken environment out of criminal trials, I'm beginning to change my opinion of that, and maybe they don't belong in courtrooms.

但是鉴于媒体不断重复对刑事案件的马戏团搬的报道，我已经有点动摇了，也许他们并不属于法庭这个领域。

The highly anticipated, comic and controversial feature documentary,"Flock of Dodos: the evolution-intelligent design circus," is the first feature film to take an even-handed look at the intelligent design vs.

备受期待，漫画和有争议的专题纪录片，&绒面的Dodos ：演变，智能设计马戏团&，是第一部电影采取不偏不倚看看智能设计与演变的冲突出现在封面新闻周刊的时间和在2005年。

Skeletal Bride: Durring the Circus of Fools chapter, we see a skeletal bride cutscene when meeting the fire breather.

骷髅新娘：在&愚人马戏团&这一章，当我们遇见喷火女郎时，会看到一段骷髅新娘的过场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。