查询词典 circumstances

These effects are, in a certain sense, injurious, even under these most favorable circumstances.

从某种意义上说，即便是在十分有利的条件下，这些影响也具有很大的危害。

In the input voice signal to noise ratio is not very low circumstances, good results.

在输入语音信噪比不是很低的情况下，效果不错。

Comparisons reveal that: plan of GSM Modem is fit for circumstances of low communicating frequency , insensitiveness of data delay and low cost; plan of GPRS DTU adapts to occasions of high communicating frequency, low delay, large data flow and restrict requirement of security.

比较的结果表明，GSM Modem方式适合于通讯频率小，数据延迟不敏感，费用低的场合；GPRS DTU方式适合于通讯频率大，数据延迟小，数据量大，安全性要求高的场合。

Under normal circumstances, your computer shall detect a new hardware and install the appropriate driver automatically.

在正常的环境下会重新侦测硬体并安装正确的驱动程式。

Reset circuit so that it is in normal power supply and clock time to do so have a signal, all the motherboard does the reset signal is sent to the South, then we look at the reduction and whether it is normal, one can test the related equipment to test the reset point, to see if it has an instant change of the voltage jump, the second is to look at testing the reset card instant flash of light, under normal circumstances, it is the flash, if that does not shine or Always represent abnormal.

复位电路呢，它是在供电和时钟正常的时候呢产生的一个信号，主板上的所有这个复位信号呢，都是由南桥发出来的，那么咱们看这个复位是否正常，一是呢测这个相关设备的这个复位测试点，看它是否有瞬间的电压跳变，二是看测试卡上的复位灯瞬间闪一下的，正常情况下呢，是闪一下，如果说是常亮或不亮都代表不正常。

We reach the same conclusion from a consideration of the concomitant circumstances, taking into account both the hearers and the Institutor, Those who heard the words of Institution were not learned Rationalists, possessed of the critical equipment that would enable them, as philologists and logicians, to analyze an obscure and mysterious phraseology; they were simple, uneducated fishermen, from the ordinary ranks of the people, who with childlike naveté hung upon the words of their Master and with deep faith accepted whatever He proposed to them, This childlike disposition had to be reckoned with by Christ, particularly on the eve of His Passion and Death, when He made His last will and testament and spoke as a dying father to His deeply afflicted children.

我们得出同样的结论，从审议该并存的情况下，考虑到既hearers和institutor ，那些听到的话院校均没有学会理性，具备了最关键的设备，这将使它们，因为语文学家和logicians ，分析一个晦涩和神秘的说法，他们被简单的，没有受过教育的渔民，从普通级别的人，与一个小孩子naveté后，洪的话来说自己的主人，并与笃信接受的，无论他建议对他们来说，这一个小孩子处置不得不不可忽视的，由基督的，尤其是对即将到来的，他的激情和死亡，当他取得了他的最后遗嘱，并作了发言，作为一个垂死的父亲，他深感困扰的儿童。

It follows from these views no States upon its own mere motion can lawfully get out of the Union; that resolves and ordinances to that effect are legally void, and that acts of violence within any State or States against the authority of the United States are insurrectionary or revolutionary, according to circumstances.

根据这些观点，任何一个州都不能只凭自己的动议就能合法的脱离联邦；凡为此目的而作出的决议和法令在法律上都是无效的，任何一个州或几个州反对合众国当局的暴力行动都应根据情况视为叛乱或革命。

It follows from these views that no State upon its own mere motion can lawfully get out of the Union; that resolves and ordinances to that effect are legally void, and that acts of violence within any State or States against the authority of the United States are insurrectionary or revolutionary, according to circumstances.

从这些观点推断，没有哪个州能根据自身意图就可以合法地脱离联邦；所作出的决议和法令在法律上是徒劳的，一州或数州反抗美国执政当局的暴力行动，可依其实际情形，认定为反叛或革命。

So, you can not damage the accuracy of circumstances int more than the preservation of many figures.

所以，你可以在不损失精度的情况下保存比int多很多位的数字。

I also hope that circumstances will soon make it possible for me to meet each of you, not as an integrationist or a civil rights leader, but as a fellow clergyman and a Christian brother.

我也希望自己有可能很快与你们每一位会面，不是以一个牧师和基督教兄弟的身份，而是作为一个主张取消种族隔离的人或一名民权领袖。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。