查询词典 circumstances

And how do you envisage China's foreign affairs in the Year 2002 under the present circumstances?

在当前的国际形势下，你对2002年的中国外交有何展望？

I cannot envision any circumstances in which I'll ever have the opportunity to have sex again.

乔治：你知道的，我曾想过……我无法想象我将失去交欢的机会。

We do not choose to be born. We do not choose our parents. We do not choose our historical eparch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.

我们无法选择出生，无法选择父母，无法选择出生的历史时期与国家，或是成长的周遭环境。

Under such circumstances, we need to open a suitable for small and medium-sized entrepreneurial enterprises equity financing market.

在这种情况下，我们需要打开一个为小型和中小型创业企业的股权融资市场上找到合适。

In this paper,results of Markov chain are used under the circumstances of the automaton model which belongs to logical level of Discrete Event System to analyze the steady states and transient states of the Markov model of DES,respectively based on four conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter.A simpler decision rule of system ergodic property which applies both to the conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter is presented through an example.The transient states of DES which under the condition of continuous-time parameter are analyzed and computed based on Kolmogorov backward equation or forward equation.

利用马尔科夫链的结果，在离散事件系统逻辑层次的自动机模型基础上，对DES的Markov模型的稳态和暂态特性，分别从时间参数连续和离散的情况下，分四个情况进行了分析，通过实例对系统遍历性提出了一条更简单的且在连续和离散时间参数情况下都通用的判定规则，并利用Kolmogorov向后或向前方程，对连续时间参数DES的暂态特性进行了分析和计算。

You will shift your position in your chair, et cetera, but you are not attentive to the circumstances or the one with whom you are speaking.

你会不时的变换坐姿，但那并没有使你分神于外在环境以及你的听众。

You will shift your position in your chair , et cetera , but you are not attentive to the circumstances or the one with whom you are speaking .

你会不时的变换坐姿，但那并没有使你分神於外在环境以及你的听众。

Under this circumstances, the question and so on of moral, ethicality, vital of the pedagogical knowledge highlight.

在此境遇下，教育知识中的道德性、伦理性、生命性等问题凸显。

From four aspects: the adolescent circumstances, the pain of growth, regression themselves and the inner changes, the survival form and the compose way of writers who were born in 70's is discussed in this thesis. At the same time, I consider their produces carefully in order to find the value and the shortage in their works. So, it can give collective, particular and evenhanded judgments to this creative phenomenon.

本文从青春境遇、成长之痛、回归本身、内部流变四个方面对"70年代出生"作家的生存与书写方式进行了阐释，试图对他们的创作做一个细致的梳理，以发现他们创作的价值，找出其不足和缺陷，对这样的一种创作的现象，进行一个总体的、细化的、公允的评价和价值判断。

Circumstances, and I ask that you be prepared for this eventuality.

况肯定会引起一些不爽，我请你为此准备好。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。