查询词典 circumstances

Therefore, we should also analyze the influences of the relative equalization of opportunities and rights between the nobility and the commonalty in the social hierarchy on politics, the cultural blend of the South and the North, the custom pervasion of the minority, the internal drive for the development of literature and art and the external influences from the ever-changing social circumstances….

为此，我们还要分析"士庶之变"的政治影响、南北地理的文化融合、少数民族的风俗浸染，以及文学艺术自身发展的内部动因、社会环境不断变化的外部作用……。

And with continuing support and dedication, I am confident that this diverse Commonwealth of nations can strengthen the common bond that transcends politics, religion, race and economic circumstances.

在很多方面这展现未来的前景，带来不断的支持和贡献，英联邦国家的多元化能加强各国在政治、宗教、种族和经济环境的凝聚力。

And with continuing support and dedication, I am confident that this diverse Commonwealth 3 of nations can strengthen the common bond that transcends politics, religion, race and economic circumstances.

随着不断的支持和贡献，我相信英联邦国家的多元化能加强各国在政治，宗教，种族和经济环境的凝聚力。

And with continuing support and dedication, I am confident that this diverse Commonwealth of nations can strengthen the common bond that transcend s politics, religion, race and economic circumstances.

随着不断的支持和贡献，我相信英联邦国家的多元化能加强各国在政治、宗教、种族和经济环境的凝聚力。

This was due to such circumstances as the need for a strong leader in times of persecution and in the controversies against heretics and perhaps also to the prestige attaching to the minister who regularly conducted the service of Holy Communion.

这是由於有这样的情况下，因为需要有一个强有力的领导者，在时代的迫害和在争议，对异教徒，而且还可能向威信依附部长，定期进行服务的圣餐。

Very little is known of the circumstances of his life comp.

很少是已知的情况，他的生命

In such circumstances, the Complainant may in its sole discretion withdraw its complaint and no adjudication be entered.

投诉人可自行撤回投诉而不必按本附件规定的程序裁决。

He is at this time transporting large Armies of foreign Mercenaries to compleat the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of Cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages, and totally unworthy the Head of a civilized nation.

他此刻正在调运大量的外籍雇佣军，意在制造死亡、毁灭和专制暴虐。他已经造成即使在人类历史上最野蛮的时代都罕见的残暴和背信弃义的气氛。他完全不配做一个文明国家的元首。

HE is, at this Time, transporting large Armies of foreign Mercenaries to compleat the Works of Death, Desolation, and Tyranny, already begun with circumstances of Cruelty and Perfidy, scarcely paralleled in the most barbarous Ages, and totally unworthy the Head of a civilized Nation.

他此刻正在运送大量的外国雇佣军来完成屠杀、摧毁和施虐的勾当，这和最野蛮时代的残酷卑劣行径相比几乎没有区别，他完全不配当一个文明国家的元首。

He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to compleat the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of Cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages, and totally unworthy of the Head of a civilized nation.

他此时正在运送大批外国雇佣兵，来从事其制造死亡，荒凉和暴政的勾当，其残忍与卑劣从一开始就连最野蛮的时代也难以相比，他已完全不配当一个文明国家的元首。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。