查询词典 circumstances

If we form the habit of reading the new aper, we shall get enough knowledge to cope with our circumstances.

如果我们养成看报的习惯，我们就能得到足够的知识来因应我们的环境。

On reflection, as there was the offer to have the case go part-heard and it was not acceptable by the appellant, I tend to think that in the circumstances

不论违法者是直接以他的身体，或是透过他所控制的武器或工具来施行殴打都是没有分别的。

Where the applier provides incomplete application materials, the content of application is not clear or there are other circumstances that fail to conform to the prescribed provisions, the local competent commercial authorities shall require the applier to make corrections or make up for the application materials.

申请人提供的申请材料不完备、申请内容不清或有其他申请不符合规定的情形，地方商务主管部门可要求申请人对申请材料进行修改或补充。

The apportionment of these elements should be made in a reasonable manner appropriate to the circumstances and in accordance with generally accepted accounting principles.

这些要素的分摊应以适合有关情况的合理方式并依照公认的会计原则进行。

It is far from being in all circumstances a good approximation to the central concept.

它决不是在任何情况下一个很接近于中心观念的定义。

This is an exceptional piece of information, because under normal circumstances, Arbela was a loyal part of the Assyrian empire.

这是一个特殊的信息，因为在正常情况下， Arbela是一个忠诚的一部分，亚述帝国。

Because of the limitations of the Death Arcanum, Forensic Gaze reveals only cause of death and not mitigating circumstances.

因为死亡法术的限制性，法庭的凝视揭露死亡的唯一原因并且不会显示犯罪的情节。

But, to judge the work aright, one must take into consideration the peculiar circumstances of the time.

但是，法官的工作，端正时，我们必须考虑到特殊情况的时候。

But whereas Asimov's laws were intended to prevent robots from harming people in any circumstances, Dr Arkin's are supposed to ensure only that they are not unethically killed.

但Isaac Asimov的定律意图是在房子机器人在任何情况下伤害人类，而Arkin的内容却是要保证他们不被不道德地杀害。

The West has its own theological formulations derived out of its own cultural background, Calvinism, Arminianism, death of God, etc. Yet in Asia the circumstances facing Christians differ from the West.

西部地区有自己的神学配方衍生出其自身的文化背景，加尔文， arminianism ，上帝之死等，但在亚洲面对的情况，基督教徒不同于西方。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。