查询词典 circumcision

The age at which boys are circumcised varies widely in different races, from the Mosaic practice of circumcising at about the eighth day, to the custom in many African tribes of making circumcision part of an initiation ceremony near the age of puberty.

在此男孩的年龄割除广泛地在不同的赛跑变化，从在大约第8 天割除的 Mosaic 实践，在做割礼的许多非洲的部落的习俗在发身的年龄附近的开始仪式的部分。

For there are many who are insubordinate, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision party.

因为有许多人不服约束，说虚空话欺哄人；那奉割礼的更是这样。

Curiously enough, the Council of Terracina, in 1330 had to interdict Christians acting as godparents at circumcision!

奇怪的还不够，会terracina ，在1330年已停职的基督徒作为的教父母在包皮环切术！

"And Ishmael, his son, was thirteen years old when he underwent circumcision."

他儿子以实玛利受割礼的时候，年十三岁。

25And Ismael his son was full thirteen years old at the time of his circumcision.

25他的儿子，依市玛耳受割损时，是十三岁。

And Jesus, that is called Justus: who are of the circumcision: these only are my helpers in the kingdom of God; who have been a comfort to me.

还有号称犹斯托的耶稣，也问候你们；受割损的人中，只有这些人对天主的国是合作的人，他们这样的人才是我的安慰。

And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellow workers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

恢复本 那称为犹士都的耶数，也问你们安；奉割礼的人中，只有这些人是为神的国作我的同工，他们也成了我的安慰。

And Jesus, who is called Justus; these alone of the circumcision are my fellow workers for the kingdom of God, ones who have become a consolation to me.

4：11 那称为犹士都的耶数，也问你们安；奉割礼的人中，只有这些人是为神的国作我的同工，他们也成了我的安慰。

Col. 4:11 And Jesus, who is called Justus; these alone of the circumcision are my fellow workers for the kingdom of God, ones who have become a consolation to me.

西四11 那称为犹士都的耶数，也问你们安；奉割礼的人中，只有这些人是为神的国作我的同工，他们也成了我的安慰。

The one who is not circumcised physically and yet obeys the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker.

而且那本来未受割礼的，若能全守律法，岂不是要审判你这有仪文和割礼竟犯律法的人吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。