查询词典 circulatory

To examine the influence of systemic factors on aged progenitor cells from these tissues, we established parabiotic pairings (that is, a shared circulatory system) between young and old mice, exposing old mice to factors present in young serum. Notably, heterochronic parabiosis restored the activation of Notch signalling as well as the proliferation and regenerative capacity of aged satellite cells.

为了查明系统因子对来自这些组织的衰老祖细胞的影响，我们在幼鼠和老鼠之间建立了共生态配对试验（即：一种共享的循环系统），给老鼠输入含有年轻因子的血浆，奇怪的是，异时性共生态细胞Notch信号重新激活，同时恢复了衰老干细胞增生和再生能力。

A patient in shock, who had been given a transfusion in excess of the normal capacity of his circulatory system, sometimes developed polycythemia.

一个休克病人，如果得到大于他血液循环系统的正常容量的输血，有时会发展成红细胞增多症。

Results: All patients could tolerate operation, 45 polypi were excised, operation's achievement ratio was 100%, amnesia ratio during operation was 100%, and satisfaction ratio was 100%, complications, such as respiratory depression, circulatory failure and hemorrhage, were not happened.

结果：40例患者均能耐受诊疗，切除息肉45颗，手术成功率100%，手术过程遗忘率100%，满意度100%，无呼吸抑制、循环衰竭、出血等并发症。

Circulatory collapse deriving from severe adverse reaction to protamine after cardiopulmonary bypass is a severe complication and can not be predicted.

鱼精蛋白重度不良反应至严重循环抑制是心脏手术中的严重并发症，难以预测。

METHODS We retrospectively analyzed data of patients with circulatory collapse from the severe adverse reaction to protamine(11 patients),and summarized the clinical characteristics and acute management.

目的 探讨心脏手术中鱼精蛋白中和肝素时重度不良反应致严重循环抑制的临床治疗对策。

Using aspirin, an over-the-counter pill on sale in every supermarket without a prescription, to treat serious circulatory disease may seem almost like quackery.

阿司匹林是一种不需处方，在每家超市柜台都有出售的药丸，用其治疗严重的循环系统疾病，看起来如同江湖医术。

The effects of the total alkaloids isolated from the root of Rauwolfia verticillata from Hainandao on the circulatory and organ plasma and cell volumes were studied by using I~(131)-labelled serum protein and P~(32)-labelled red blood cells.

用I~(131)标記血清蛋白及P~(32)标記紅血球研究海南島蘿芙木根硷对循环及器官血浆及血球容量的影响，发見：正常或腎型高血压大白鼠靜脉注射此硷5毫克/公斤，5分鉀后，循环血浆及血球量均无明显影响。

RCP is regarded as an assistant method in deep hypothermic circulatory arrest in that it provides partial brain blood flow,maintains a low brain temperature,optimizes cerebral metabolic function during DHCA by supplying oxygen and some nutrient and removal of catabolic products;it also reduces the incidence of cerebral embolization by flushing out air and particulate microemboli from the arterial tree before the reinstitution of antegrade perfusion,thus prolonging the limitation of safety of DHCA.But brain edema probably happens to restrict the clinical use of this method.

上腔静脉逆行性灌注是深低温停循环脑保护的辅助手段，已证明在低温状态下，它为脑部提供低流量血流，维持脑部低温状态；提供部分氧和营养物质，运走代谢产物；减少气栓及栓塞的发生，从而延长了深低温停循环脑保护的安全时限，而脑水肿的危险性限制了该方法在临床的应用。

The enterprise logistics means the complete circulatory activities that the goods are transfered from the raw materials supplying, manufacturing to the sales and the reclaim and recycle of the rejectamenta produced with the production and consumption during the manufacturing of the company.

企业物流是指在企业生产经营过程中，物品从原材料供应，经过生产加工，到产成品和销售，以及伴随生产消费过程中所产生的废弃物的回收及再利用的完整的循环活动。

Usage: Richly include live water purifying essence, effective anti-stimulation, anti-free radical and skin relaxtion, imitates the eye tear dynamic circulatory system, in-depth lasting moisture, Enhance skin the water affinity, gains and retains the moisture, increase cell water content.

功效：富含活泉水净化精华，有效抗刺激、抗自由基及舒缓肌肤，模仿眼睛泪液膜动态保湿循环系统，深层且持久保湿，加强肌肤亲水能力，获取并保留水份，增加细胞间含水量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。