查询词典 circulation

Tropical eastern Indian Ocean and western Pacific Ocean ; cross equator flow ; Australia anticyclone ; circulation system ; summer

热带东印度洋—西太平洋海域；越赤道气流；澳洲大陆冷性高压；环流系统；夏季

However, several smaller cyclonic and anticyclonic systems appear in the larger couunterclockwise circulation.

但在其表层海盆尺度的气旋式环流内部还存在小的气旋和反气旋流环。

It is shown that over the top layer of a heating region, although there is no diabatic heating, but still exist ascent, divergence, anticyclonic circulation, and cold center.

在加热区的上空尽管非绝热加热为零，仍然存在上升、辐散、反气旋环流及冷中心，证明这是由于"过流"引起的。

Correspondingly, a mean decrease of 1.0m in sea ice thickness from 1970s to 1990s. The simulated general circulation in Canada Basin is strong anticyclonic ocean surface current, and there is a Transpolar Drift Stream.

北冰洋和北大西洋海冰的漂移速度和方向的特征主要有：在加拿大海盆区常年存在着明显的反气旋式的海冰环流型，并且有明显的穿极漂流，漂移的速度一般在2-5cm/s。

According to the number of the current belt in the area, it is deduced that about 2 anticyclonic eddies, that is 2 clockwise sub-circulation systems, may occur every summer.

根据东、西向流带的数目推论，在该海域各年夏季可能存在2个反气旋涡旋，即呈现2个顺时针次级环流系统。

The results show that:(1) the dynamical conditions for returnflow events are a little different from other rainfall events, with divergence and anticyclonic circulation at lower levels;(2) the air of the returnflow from Northeast China, through the Bohai Sea, then to North China, is relatively dry.

结果表明：涡度和散度的垂直分布与一般的降水过程不同，低层存在辐散和反气旋环流；自东北南下经渤海回流到华北平原的空气是比较干的。该文分析结果有助于预报业务人员了解回流天气，提高华北回流天气的预报准确率。

The weakening of pressure gradient between thecontinent and ocean can excited an anomalous anticyclonic circulation over the continent,leading to the weakening of the southwesterly over the north and central SCS.

另外从辐散风场来看，南海中南部地区的上升运动的加强很大程度上与赤道东太平洋地区海温的显著增加有密切联系。

Based on the former studies, this paper promotes an innovation about this topic using new satellite altimetry data and hydrographic data along with numerical experiments: Firstly, the temporal variation of the deformation of Kuroshio accompanied by the periodically shed anticyclonic eddies from the Kuroshio bend is discovered; Secondly, the major mechanism of the anticyclonic eddy separating from the Kuroshio bend, which is the frontal instability, is brought forward and then proved; Thirdly, the factors with important impact on the periodical variation of the Kuroshio bend and the eddy shedding, which are the strength of the Kuroshio transport and the circulation in the winter SCS, are determined.

本文在前人工作的基础上，利用了最新的卫星遥感资料和海洋调查资料，通过数值模式的数值实验，得到了以下前人没有得到的创新成果：发现在吕宋海峡处黑潮的形变随时间变化，并伴有反气旋涡周期性地从黑潮主体中脱落；提出并证明了吕宋海峡黑潮锋附近的锋面不稳定是反气旋涡从黑潮弯曲中脱落的主要机制；确定了对黑潮弯曲周期性变化以及反气旋涡脱落有重要影响的物理因素是黑潮流量的大小及冬季南海局地环流。

The anomalous heating source over the east coast of Arabian Sea and the Bay of Bengal forced an anomalous anticyclonic circulation over its northwest at the upper level, leading to the strenthening and westward stretching of South Asian High.

阿拉伯海东岸和孟加拉湾地区的异常加热源在其西北侧强迫出的高层异常反气旋性环流，使得南亚高压加强偏西。

If social antinomy process is very good, the social economy development will enter the positive circulation.

如果正确处理好社会矛盾，经济社会发展将进入良性循环。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。