查询词典 circles

The fourth part summarizes today's "township government and village self-governance"regime, especially mentions the problems and troubles encountered by the township government. An introduction of academic circles'reformable approaches toward the present township government's model is also provided here in the hope to offer enlightenment.

第四部分概述了现阶段"乡政村治"体制，尤其是乡镇政权一级所面临的问题和困境，进而介绍了理论界关于现时期乡村治理模式的几种改革观点。

The water renewability is a breaking developing in the water resources sustainable utilizing study, and also is one of the preceding studies that are attended by the hydrology academic circles. This study has very important theoretic and realistic meaning.

水资源可再生性是对水资源可持续利用的一种突破性的认识和发展，也是当今水文水资源界关注的科学前沿问题之一，具有十分重要的理论与现实意义。

The issue of Japanese War Reparations is so important that all circles are paying a good deal of attention to it.

日本战争赔偿作为战后处理中一个非常重要的问题，一直受到各国政府和社会各方的关注，也是学界研究一大热门课题。

We try to reposition the circles to be logical, but we can't.

但是我们的潜意识却在看到阴影的时候会去确定光源，但是我们肯定确定不了光源来自哪里。

In intelligent competent, sensitive is continually arrogant, has the intense power and influence and the wealth desire, both self-respect striving to improve realizes by the common people, is hostile toward the revolt to the upper classes of society, and falsely compromises, compromises for the general interest, pushes resourcefully toward the upper circles of society inside.

于连聪明能干，敏感高傲，有着强烈的权势和财富欲望，既自尊自强由平民意识，对上层社会仇视反抗，又虚伪妥协，委曲求全，不择手段地往上流社会里面挤。

In spite of the fact that he was now on the retired list, and had no influence whatever in political circles, every high official in the province in which was the prince's estate felt obliged to call upon him, and had, just like the architect, the gardener, or Princess Marya, to wait till the regular hour at which the prince always made his appearance in the lofty waiting-room.

他虽已退休赋闲，在国家事务中不发挥什么作用，但是公爵的田庄所隶属的那个省份的每个上任的省长都认为拜谒他是一种应尽的义务，而且亦如建筑师、园丁或者名叫玛丽亚的公爵小姐，在那宽大的堂倌休息间等候公爵于规定时刻出来会客。

Is there, though, a revisionist thinking within literary circles?

就是在那里，虽然，修正主义思想，在文学界？

The system utilized four laser scanners along lengthwise direction of the log. Data are obtained in every ten degrees when log is turning, in each cross section, 36 data are obtained. Then the data obtained were processed and an outline of the cross section of the log was developed on computer screen. Afterwards, the largest inscribed circles for log cross sections were determined according to the principle that three points can determine a circle. Secondly, the points located on the cross sections were linked up along some log generative in order to simulate the three-dimension log outline. At last the largest right circular cylinder were optimized and the optimum turning center was determined by means of projective theory.

具体作法是：在木段长度方向均匀设置四个激光传感器，当木段旋转时，起动激光传感器，进行数据采集，每隔10~0扫描一个点，在各横断面圆周上共采集36个点的数据，由计算机处理采集的数据，并绘制出原木横断面的几何图形，再根据三点定圆的原理，确定出最大内接圆；其次，模拟原木三维廓形，即将原木相邻横断面上离散点沿着母线方向连线，由计算机分析处理，绘制原木三维廓形；最后，采用投影法，优化出原木最大内接圆柱体，并确定原木回转中心线。

"We're talking about these closed loops of time, and the simplest kind of closed loops are circles, which is why we have this ring-shaped hole," Ori explained.

"我们讨论的是这些时间的闭环，最简单的闭环就是圆圈。这就是为何我们有了这些环状的洞"Ori解释道。

Rockwood Exhibitionmen sincerely hope that we can cooperate with the people from all of the circles!

美好的未来需要你我携手共创，乐运展览人真诚希望与各界人士通力合作！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！