查询词典 cider

The fearsomely strong cider that the Quill and Tankard was renowned for, but hepreferred the strange, sweet wines of his mother's country.

别人都大杯猛灌翎毛与杯声名远扬的特色苹果醇酿，但他更喜欢这来自故乡的、口感微妙的甜葡萄酒。

Though the tall, timbered building leaned toward the south the way novicessometimes leaned after a tankard, Pate expected that the inn would go onstanding for another six hundred years, selling wine and ale and fearsomelystrong cider to rivermen and seamen, smiths and singers, priests and princes,and the novices and acolytes of the Citadel.

尽管这座高高的木房子已经向南倾斜，就好像有的学徒灌了一杯后似的歪在那里，PATE还是希望这小酒馆能再撑个六百年，把葡萄酒啤酒苹果烈酒提供给河工和海员，给铁匠和歌手，给牧师和领主，给旧镇学城的学徒与助教。

In Europe a large tonnage of apples is grown specifically for the manufacture of cider .

在欧洲，有很大部分的苹果是用来作苹果酒。

CIDER in North America, it generally refers to unfiltered, unpasteurized and unfermented raw apple juice.

在北美，这是指未经过滤，未曾加热杀菌，没有发酵，也欠加工等步骤的苹果汁。

In this paper, the application of chitosan in fruit wine as stabilizer and clarifier was illustrated. Besides, the research progress in the application of chitosan in grape wine, cider, waxberry fruit wine, and loquat wine was introduced respectively.

综述了壳聚糖作为澄清剂和稳定剂在果酒中的应用，分别介绍了其在葡萄酒、苹果酒、杨梅酒、黑加仑酒、枇杷酒中的应用研究进展。

I have occasional visits in the long winter evenings, when the snow falls fast and the wind howls in the wood, from an old settler and original proprietor, who is reported to have dug Walden Pond,and stoned it, and fringed it with pine woods; who tells me stories of old time and of new eternity; and between us we manage to pass a cheerful evening with social mirth and pleasant views of things,even without apples or cider —— a most wise and humorous friend,whom I love much, who keeps himself more secret than ever did Goffe or Whalley; and though he is thought to be dead, none can show where he is buried.

在冬天的长夜里，雪狂飘，风在森林中号叫的时候，一个老年的移民，原先的主人，不时来拜访我，据说瓦尔登湖还是他挖了出来，铺了石子，沿湖种了松树的；他告诉我旧时的和新近的永恒的故事；我们俩这样过了一个愉快的夜晚，充满了交际的喜悦，交换了对事物的惬意的意见，虽然没有苹果或苹果酒，——这个最聪明而幽默的朋友啊，我真喜欢他，他比谷菲或华莱知道更多的秘密；虽然人家说他已经死了，却没有人指出过他的坟墓在哪里。

This is roughly equivalent to half a pint of beer, cider or lager, a 25ml measure of spirit such as vodka, whisky or gin, a 50ml measure of fortified wine such as port or sherry, or a small (125ml) glass of wine.

这是大约相等于半一品脱的啤酒，苹果酒或啤酒，二十五毫升衡量的精神，如伏特加，威士忌或洋酒，五十毫升的措施，强化葡萄酒，如港口或（ Sherry ，或一小鸡尾酒。

Dynamic Health Organic Apple Cider Vinegar contains "Mother" of vinegar that is formed naturally in unpasteurized vinegar by the acetobacter.

Dynamic Health 有机苹果蜡包含原蜡，这是蜡菌天然形成的未经高温消毒的蜡，是由有机认证生长的苹果制成。

The higher concentration of ethyl acetate (50 mg/l) observed in the cider made by the traditional system in 2001 could be explained by the dominance of aciculate yeast in the course of the fermentation.

在2001用传统作业方法生产萍果汁中观察到旳更高浓度旳乙酸乙酯(50 mg/l)现象，能用发酵其间针状旳酵母旳优势来解释。

Perhaps it was the fearsomely strong cider—he had not come here to drink, butAlleras had been buying to celebrate his copper link, and guilt had made himthirsty—but it almost sounded as if the nightingale were trilling gold for iron,gold for iron, gold for iron.

也许是酒劲上来了——他不是为喝酒来的，可ALLERAS为庆祝拿到铜链环出钱请客，而负罪感让人口渴——可那夜莺啼啭听来就好似&铁变金&铁变金铁变金

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了