查询词典 ci-devant

The style of Lu You s Ci had been change d in his middle ages;a gradual break from luxuriousness to plainness,a tendency which shows the "poeticized" characteristic that is,not only of Lu You s Ci,but also of the dominant tendency in the field of Ci in South Song.

陆游词风在他的中年时期发生了重要变化，他的词逐渐摆脱纤艳华丽而趋向清新平淡，其词开始具有了明显&诗化&倾向，这也显示出南宋词坛词风变化的趋势。

A systemic and theoretic dissertating is given toward this opinion: from the angle of the types of literature, ci poetry is a new -type of poetry different from Jinti-poetry, which has more kinds of rules and forms. Ci poetry is a fruit of lyrics being given limited rules and forms. Number statistic and comparison in rules and forms is done toward each tonal patterns and rhyme schemes of ci poetry and the works in Tang and Wudai Dynasty. The outline of the forming of the tonal patterns and rhyme schemes...

根据这种界定，对唐五代各个词调的不同体式分别做了数量统计和格律考察，据此对中唐、晚唐、五代时期词调及词体的演变、发展进程做了分别的勾勒，认为早期的诗人唱和对某些词调的具体样式的形成有影响；到了晚唐，大量新调才进入文学领域；而五代则是一个词调与词体在文人手中展开全面探索的时期。

A week later he painted "Jeune Fille Devant un Miroir", which is now in New York's Museum of Modern Art.

在这一个星期后，他创作的那幅"梳妆镜前的女子"被纽约现代艺术博物馆收藏。

July - The Magic Circle was formed. Its first President was David Devant.

1905年 7月魔术协会形成，第一任主席是David Devant。

David Devant had good intentions by letting the bird accidentally ?

大卫 Devant 藉由偶然地让鸟有了好意图？

In this respect, La Tristesse du roi is a reference to one of Rembrandt 's canvases, David jouant de la harpe devant Saül (David Playing the Harp before Saul), in which the young Biblical hero plays to distract the King from his melancholy, as well as to the late self-portraits of the old Dutch master.

在这方面，香格里拉Tristesse杜的投资回报率是对伦勃朗氏画布一个参考，大卫jouant日拉哈普往昔扫罗，其中年轻的圣经英雄次来分散他的忧郁的国王，以及已故的自画像旧荷兰的主人。

This took out big names that included: Harry Houdini, Harry Blackstone Sr., Jean Eugene Robert-Houdin, Alexander Herrman, Thurston, David Devant, Cardini, Slydini, Harry Keller, John Nevil Maskelyne, Dante and more.

这样得到的名单就包括了这些伟大的名字：哈里·霍迪尼，哈里·布莱克斯托恩，简·尤金·罗伯特-豪丁，亚历山大·赫曼，斯拉斯顿，大卫·戴温特，卡迪尼，斯莱蒂尼，哈里·凯勒，约翰·内维尔·马斯克莱恩，丹特还有其他一些人。

A week later he painted "Jeune Fille Devant un Miroir", which is now in New York's Museum of Modern Art.

在这一个星期后，他创作的那幅&梳妆镜前的女子&被纽约现代艺术博物馆收藏。

It shows the cause and expression of the Dongpo"s broad-minded outlook on life; it also analyses the technique of expression and aesthetic effect of Dongpo"s broad-minded style of ci. Finally, it explains that all kinds of writers broad-mindedness shares general characters during Song Dynasty, but authors differs from each other in the degree of the broad-mindedness. It is said that only those who are as broad-minded as Dongpo can write ci like Dingpo.

指出东坡旷达人生观的成因及表现；分析东坡清旷词风的表现形式和审美效果；最后说明"旷"在宋代具有共时性特点，但不同士子"旷"的向度不同，"有东坡之心胸，始可为东坡之词。"

The problem of Ci's elegance is a basic problem in the study of Ci.

词的雅化问题，是词学研究中的一个基本问题。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。