查询词典 chronicles

In fact the Japanese government at the time was fully aware that these uninhabited islands were the very Tiaoyutai islands "Yollowtail Isle" and "Redtail Islc" recorded in the "Chung San Chronicles."

然而，事实是小日本政府当时己深知这些无人岛就是「中同传信录」中所记载之钓鱼台、黄尾屿、赤尾屿。

Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

14：29 罗波安其馀的事，凡他所行的，都写在犹大列王记上。

And in Kings and Chronicles, He's our Reigning King.

在列王记和历代志，他是君尊的王

Have naturally crossed paths before (frequent readers of my works will no doubt remember this grizzled, rough-hewn boulder of a man from my classic, Xiansai Chronicles).

曾经一起共事(大多数我的读者毫无疑问记得我在仙塞编年史中写过的这个头发花白的，饱经风霜的那个人)。

Fortunately, Burroughs and I, both being men of travel and adventure, have naturally crossed paths before (frequent readers of my works will no doubt remember this grizzled, rough-hewn boulder of a man from my classic, Xiansai Chronicles).

幸运的是，我和Burroughs两个都是旅人兼探险者，曾经一起共事(大多数我的读者毫无疑问记得我在仙塞编年史中写过的这个头发花白的，饱经风霜的那个人)。

The Preludes and The Meetings Sextet also fit in here; Preludes discusses the journeys of the companions prior to the War of the Lance (the 5 years before Chronicles), and the Meetings Sextet explores the youth of the companions.

前传》系列以及《会面六重奏》系列也是在这个方面切入；《前传》讲述龙枪战争前（《编年史》系列故事背景的五年前）英雄们的旅行，而《会面六重奏》则着重追述了英雄们的年轻时代。

S. Lewis' Chronicles of Narnia, The Last Battle, a devious ape named Shift finds an old lion's skin and persuades a simpleminded donkey to put it on.

故事里有一只名叫席夫特的诡诈猿猴，发现一张老狮子的皮，于是说服一只头脑简单的驴子穿上。

Probably the author of Chronicles did not intend to supersede Samuel and Kings.

也许编年史的作者并不打算取代萨穆埃尔和国王。

Ms Gerwig has been crowned "the queen of mumblecore", the nickname for very low-budget films featuring 20-something non-professionals improvising talky chronicles of contemporary romance, angst and drift.

呢喃核流派的电影特点是由超低预算制片、关注20岁左右年轻人的情感生活、即兴创作的剧本、非专业演员出演。杰威被授予"呢喃核电影皇后"的称号，而且她没有获得任何的头衔，就跳进了好莱坞的圈子里。

They depend in the main on the Jerusalem Targums and probably belong to the same era; the Targum on Chronicles may be somewhat later.

他们依赖在主体对耶路撒冷targums并可能属于同一个时代； targum对方志可能有点迟。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。