查询词典 chronicled

She chronicled her experience in a book, Bye-Bye Boardroom.

她将她的精力写进Bye-Bye Boardroom一书中。

The parents' ongoing discovery of Asperger's and everything that goes along with it has been chronicled since the first episode.

父母的不断发现的亚斯伯格和随之而来的一切，它已被记载以来的第一个插曲。

It was the sixties that upended these political alignments, for reasons and in ways that have been well chronicled.

正是在六十年代这种政治格局因一场永照汗青的运动被改变了。

Over the past month, every detail of Mr Chen's detention has been chronicled by an obsessed media, down to the temperature of his bath water – often stone cold – to the quantity of thin gruel he ate when he finally abandoned a hunger strike against what he called political persecution.

过去一个月里，陈水扁羁押的每一个细节，都被着迷的媒体报道——从洗澡水的温度到他最终放弃禁食后所喝稀饭的数量。陈水扁禁食是为了抗议他所称的政治迫害。

All these events have been chronicled elsewhere, but what distinguishes Mr Lacey's account is his use of Saudi voices—many of them, even in this most reticent of cultures, on the record—to anatomise a deeply rooted culture of intolerance.

所有这些事件都被按照时间顺序记录在案，但莱西先生的描述与众不同的地方是他以沙特人的声音----其中很多，即使在最缄默的文化里，也被记录在案---来分析根深蒂固的文化背后的偏执。

Aleksander Solzhenitsyn, the Nobel Prize-winning author whose novels chronicled the daily horrors of life in Soviet gulags, has died from heart failure on August 3 in Moscow at age 89, the Associated Press reported.

美联社报道称，诺贝尔文学奖得主亚历山大·索尔仁尼琴因心力衰竭在莫斯科辞世，享年89岁。他的小说记录了苏维埃古拉格日复一日的恐怖。

The adventures in the Land were chronicled in comic books, novels, and in the journal of an oracle in the popular Scrying Chamber website.

像是完整的施法系统等等。。。mk里面的角色不但出现在漫画与小说里面，我们也在网站上设立了Scrying Chamber来连载这些动人的故事。。。

He can make mistakes (hegot involved in a questionable takeover-defence scheme), but he is wildlypopular with salarymen: his every move is chronicled weekly.

他会犯错（卷入了问题重重的反并购案），但在员工中仍是大受欢迎：他的一举一动在员工周记中无一遗漏。

Fans brought in spark plugs and nightgowns, frankfurters and jigsaw puzzles, New Testaments and noodles and golf knickers, says Mr. Shafer, who chronicled the era in his book.

沙夫在他的书中写道，拳击爱好者带来的东西包括火花塞、睡袍、法兰克福香肠、七巧板、新约圣经、面条和高尔夫球裤等等。

A companion article chronicled some of the many revolutionary products developed by small companies over the past century: items like the hard hat for construction workers, the Brannock Device for shoe store use in measuring foot size, the parking meter, the Phillips-head screw, the shopping cart, WD-40 lubricant (so-named because it was perfected on the 40th try) and a host of others.

另外一篇文章记叙了近一个世纪以来小型公司开发的许多革新产品的事例：建筑工人戴的硬头盔、供鞋店用来测量脚底尺码大小的量脚器 Brannock Device 、停车收费仪、十字形螺丝、购物车、WD-40万能防锈润滑剂(以此命名的原因是做了40次试验才完善其性能)及其他许多产品。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失