查询词典 chosen

Yes, Mr. Briggs. We have chosen a window table for you. This way, please.

侍者：好的，我们为您选了一张靠窗子桌子，请跟我来。

Who will bring a charge against God's chosen ones?

谁能控告天主所拣选的人呢？

Who shall bring a charge against God's chosen ones?

8：33 谁能控告神所拣选的人？

Who will bring any charge against those whom God has chosen?

谁能控告神所拣选的人呢？

Rom. 8:33 Who shall bring a charge against God's chosen ones?

罗八33 谁能控告神所拣选的人？

For these institutions enable the individual to bring into operation the coercive forces of the law so that those legal arrangements he has chosen shall be carried into effect and (2) to plan the rest of his life with certainty or at least the confidence (in a legal system that is working normally) that the arrangements he has made will in fact be carried out .

因为这些制度使个人能：（1）实施法律的强制力，因此，他已选择的那些法律安排将会得以实现，以及（2）基于对（在正常运行的一种法律制度中）他已做的安排会实际地执行的肯定或至少是自信，而计划他的余生。

Have chosen to focus upon, we use just a single bristle to apply that

然后移到更近的物体，使用越来越小的画笔。

This course will be chosen carefully to get its basic, broadness and challenge, and also it will be updated and forefront.

力求在教学内容上充分体现该课程的基础性、综合性、先进性，并充分体现课程内容的时代性和前沿性。

Oyster was hydrolysed with six kinds of commercial proteinases including pepsin, trypsin, bromelin, papain, 3942 neutral proteinase and Alcalase 2.4L. Three enzymes of better hydrolysis effect were chosen as the target enzymes, taking the α-amino nitrogen in the hydrolysates as the index. The hydrolysis conditions of the three enzymes were investigated by single factor experiment and orthogonal test.

选取胃蛋白酶、胰蛋白酶、菠萝蛋白酶、木瓜蛋白酶、3942中性蛋白酶、Alcalase碱性蛋白酶等对牡蛎进行水解，以水解液中氨基酸态氮的含量为指标，确定了3种水解效果较好的酶：Alcalase碱性蛋白酶、胰蛋白酶和菠萝蛋白酶。

Five main stalk crops planted in northern China including wheat, corn, broomcorn, soybean, and millet, were chosen to be the samples of the experiments. About seven morphological traits (such as plant height, ear length, ear weight, moisture content and so on) were measured in the crop mature period. The maximum shear force during shearing process, through static test equipment, at the second internode of the basal stalk, was recorded. And shear strength of each crop was calculated to find the differences of shear strength among different crops. The optimal regression models of shear force and morphological traits were obtained by multiple linear regression method with Statistics Analysis System. The equation based on the regression models was constructed.

本文以北方主要茎秆作物（小麦、玉米、高粱、大豆、谷子）为研究对象，试验测定了成熟期茎秆基部第二节间的最大剪切力及株高、穗长、穗重、含水率等七种形态特性指标，获得了静载情况下相关样本的剪切强度；分析比较了不同茎秆作物剪切强度的差异性，并利用SAS软件对茎秆作物剪切力与形态特性指标进行了多元线性回归，得到了剪切强度对形态特性指标的最优回归方程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。