查询词典 chosen

Berne was chosen as his place of residence.

伯尔尼被选定为他的居住地。

I have chosen to contact you after my prayers and I believe that you will not betray my trust.

我选择了我的祷告后联系你，我相信你不会背叛我的信任。

Leslie as an actor Bewitchingly, delicately, beautifully---Leslie Cheung, The belle of the Hong Kong films By Ikuko Ishihara* An original translation by Sako Here I have a Top 10 ranking of Chinese films, chosen by the members of the Hong Kong Cinema Express**, boosting its 12 thousand members in Japan.

日本名家谈张国荣迷人，优雅，美丽——Leslie 张国荣，香港影坛的绝色（By Ikuko Ishihara*）我手头有一份打入电影排行榜前十名中国华语电影名单，是由香港Cinema Express选出的，旨在增加他们的12000名日本成员。

The additives chosen are the sodium dodecyl benzene sulfonate and potassium bichromate respectively.

分别以十二烷基苯磺酸钠和重铬酸钾作为添加剂，在有效添加剂量为40mg/kg时，0.177mm以上硫酸钠筛上物分别为67.18%和51.12%。

I will give the chosen bidder an example of what i require before starting.

我会向选定的投标人的需要是我的例子开始之前。

The effects of the composition of catalyst (the structure and amount of bident ligand and strong acid, the cocatalytic activity of Cu〓, the roles of methanol and phenol etc.) and the copolymerization condition (the reaction time, temperature, amount of ST and CO, the structure and amount of dilution reagent etc.) on catalytic activity were studied in detail. Also the optimum copolymerization condition was chosen.

深入考察了催化体系组成（含氮双齿配体的结构与用量、强酸的结构与用量、铜盐的助催化作用、醇类与酚类化合物的作用等）和沉淀共聚反应条件（共聚反应的温度与时间、稀释剂结构与用量、苯乙烯与一氧化碳量等）对该共聚反应的催化活性的影响，优化共聚反应的聚合条件。

In a game where mere participation is virtually confirmation of big-league destinies, to be selected MVP is to be branded a chosen one.

在这场参予几乎确定有机会上大联盟的比赛，被选为MVP则会是被视为"那位"必上的人。

When Herbert Bigelow died in 1933, I was chosen president of the company.

1933年赫伯特·百格鲁逝世，我被推选为公司总裁。

In Part I, the biharmonic equation are chosen, and the boundary peanlty finite method using piecewise cubic Hermite elements is used to seek their approximate solutions, in particular satisfying the derivative and periodical boundary conditions.

在第一部份里，选择使用片断三次 Hermite元素的边界惩型有限元素法来求解满足边界导数条件和边界周期条件的重调和方程式的近似解。

Besides from nature depart is chosen besides, lure change what breeding reforms technology of technology, bioplasm body confluence and gene operate a technology to apply Yu Mu mould effectively is improved in, had had the commercial preparation of a variety of 10 wood mould at present.

除了从自然界分离筛选之外，诱变育种改良技术、原生质体融合技术以及基因操作技术已有效地应用于木霉菌的改良中，目前已经有10多种木霉菌的商品化制剂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。