查询词典 chose

They usually chose a window seat to enjoy the delicate cuisine while appreciating the placidness of the lake.

边享美食边赏湖景。这就是我们所谓的生活啊！

Because there's conflict between MIL playday and WEG playday. I chose to give up MIL since both sides couldn't change the schedule.

因为这次MIL的比赛和WEG的比赛日期发生了冲突，由于两边都不能进行赛程的更改，所以我选择了放弃MIL。

This thesis probes into the writing subject's cultural mental world to discover the track of its pursuing cultural ideal from the course of Shen Congwen's novel writing and his life, to dig and analyze the special culture reserved in his novel text, further to find the source of his cultural consciousness which he accepted and chose, and to reflect the plentitude and complicacy in the writing subject's cultural spiritual world , then to analyze its culture ideal and spirit implicated in the construction of the artistic world of Shen Congwen's novels ,finally to summary the meaning, value and confine of cultural writing of his novels.

本文从沈从文小说创作历程及其生命历程中探寻创作主体的文化心理和文化理想追求的轨迹；从小说文本中发掘、分析其独特的文化蕴涵；并进而对沈从文文化意识的接受和选择进行探源，从中揭示创作主体的文化精神世界的丰富性和复杂性；然后从沈从文小说艺术世界建构中分析其文化理想精神蕴涵；最后总结沈从文小说创作文化书写的意义、价值及局限。

Han Minren is the plutocrat family's only daughter, because after the first love sweetheart the accident died, already harbored pregnancy Han Min the kernel but object Li Zhengxunwho chose with the father the policy marriage.

韩敏仁是财阀家的独生女，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩敏仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋政策结婚。

Han Minren is the plutocrat familys only daughter, because after the first love sweetheart the accident died, already harbored pregnancy Han Min the kernel but object Li Zhengxunwho chose with the father the policy marriage.

韩敏仁是财阀家的独生女，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩敏仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋政策结婚。

But Mr Najera Ponce chose a simpler way to remunerate musicians and labels.

但是Najera Ponce先生选择了一种更简单的方法向音乐家和唱片公司支付报酬。

They chose Porsche because of its advanced engineering technologies and its "technical culture".

他们选择了保时捷，因为其先进的工程技术和它的"技术文化"。

They chose to portray me as being something that I was not.

我被描绘成为了一个根本不是我的人。

But he chose a drastic method of staving off wrinkles, a potbelly, the whims of a fickle public.

不过他选择了一个激烈的方式来避开皱纹、大肚腩以及群众的善变。

When I lost her, I only chose to pour out to my father.

当我失去她时，我只能选择跟我爸爸倾诉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。