查询词典 chorioretinal

Purpose: To investigate the correlation between the precise subthreshold power setting of TTT and chorioretinal alteration both in morphological and histological aspects. Expression of heat shock protein and apoptosis induced by TTT were also studied.

目的 以经瞳孔温热疗法（Transpupillary Thermotherapy，TTT）为例，研究阈下功率的精确设置与眼底形态学、组织细胞学的相对应关系，以及TTT所引起的热休克蛋白表达和细胞凋亡的规律，为临床所需的阈下精细参数选择提供实验依据。

The records of patients diagnosed with morning glory disc anomaly and optic disc coloboma with or without chorioretinal coloboma in our hospital between 1995 and 2004 were retrospectively reviewed.

回顾探讨1995至2004年间，本院牵牛花视神经异常与视神经盘缺损患者。

Prevention of myopia might lessen the incidence of peripheral chorioretinal lesions and retinal detachment. Besides, most important method to prevent the retinal detachment is to receive detailed fundus examination routinely.

预防近视可以减低周边视网膜退化及视网膜剥离，除此之外，定期仔细的眼底检查是预防视网膜剥离最重要的方法。

Aside from a diffuse chorioretinal atrophy of the posterior poles in both eyes, direct visualization of the orbital vessels was made through a posterior staphyloma in the right eye.

经眼底检查发现，除了双眼后极有广泛的视网膜及脉络膜的退化之外，患者右眼后葡萄肿里可以直接看见眼窝的血管。

Creating chorioretinal venous anastomosis potentially offers a means of permanently bypassing the site of obstruction to venous outflow, to recovery the retinal blood circulation and to reduce the retinal ischemia.

为此本研究的目的是在视网膜静脉阻塞模型眼中，用不同的方法建立视网膜静脉和脉络膜的吻合，比较其疗效和安全性，并作初步的临床治疗探索。

Methods Immediately after branch retinal vein occlusion model was made by argon laser in 40 eyes of 20 normal rabbits, the rabbits were divided into two groups. In the first group,there were 10 rabbits treated with the argon laser followed by the Nd∶YAG laser induced chorioretinal venous anastomosis.

灰色家兔20只（40只眼）用氩激光建立视网膜分支静脉阻塞模型，模型成功家兔随机分为实验组10只（20只眼），用氩激光随后用Nd∶YAG激光；对照组10只（20只眼），单独用氩激光诱发形成视网膜和脉络膜静脉间的吻合。

Chorioretinal eaxminations of pathologic myopia show complicated features, and the multiple CNV causes severe damage to the visual function. FFA can provide the evidences for the clinical intervention.

病理性 近视视网膜脉络膜呈现复杂多样的病变特征，尤其是脉络膜新生血管多发危害大，FFA为临床干预治疗提供依据。

Althought this surgery has been reported by a few doctors recently, the safety and effectiveness need to be evaluated in further studies. In our study, the approach of the chorioretinal venous anatomosis in the model eyes with branch retinal vein occlusion, are induced by different surgical anastomosis procedures, in order to invest the effectiveness and safety and make a pilot clinic treatment exploration. Methods and materials The study was divided two ports: animal experiment and clinical study.

这种治疗方法的可行性和疗效评价，在激光诱导脉络膜视网膜静脉吻合术治疗非缺血型CRVO病人中得到证实；而对缺血型CRVO，由于病情严重，晚期新生血管并发症产生的危险性高，或者已有产生，因此最近开展的用玻璃体切除联合手术吻合脉络膜视网膜静脉的外科治疗作为最新的探索性治疗方法，在国外已见少数病例报告，但是尚需要进一步的研究观察来评价其可行性、安全性和疗效。

For this reason, this study was conducted to determine in an animal model of TTT whether Hsp hyperexpression in chorioretinal layers would reveal the biological effect of mild thermal elevation.

目前，TTT治疗后是否会在灵长类动物眼内产生热休克蛋白70尚未见报道，我们通过应用北京同仁医院半导体红外激光（810nmn）在全视网膜镜下(Superquad，Volk Optical)，对恒河猴眼行TTT激光治疗，并行FFA，ICG检查。

In the second group,the rabbits were treated only with the argon laser induced chorioretinal venous anastomosis. Results An anastomosis in experimental group was formed in 6 rabbits within 4-6 weeks after treatment while no anastomosis was formed in control group.

结果：通过眼底荧光血管造影检查和彩色眼底照像，实验组6只眼成功建立视网膜脉络膜吻合，检眼镜下激光击射部位静脉中断呈漏斗状陷入脉络膜；FFA显示远端及近端静脉内血流汇入吻合处，吻合形成时间为4~6周，对照组未形成吻合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。