查询词典 chore

Being part of every girl's team available, and captaining some select games, meant that I set aside a lot of time to the cause; but this was no chore, I love the social side of sports because everyone involved has so much enthusiasm, which they portray in such an energetic manner.

我是所有女子队的一分子，并带领着一些精英队伍，这意味着我腾出了大量时间给这些事情。但是这些可不是家务事，我喜欢参加运动，因为每个加入者都有着足够的用精力充沛的方式描述的热情。

Remember when a trip to the supermarket was nothing more than a tedious chore requiring little or no specialized knowledge?

你是否还记得去超市不过是一件不需要什么专业知识的乏味的事情？

It wasn't a chore at all, it was a pleasure, because it was one way I made the lives of the people I care most about run smoothly.

事实上这不是杂务，而是乐趣，因为这是我所能做的让我在乎的人生活舒适的方法。

Crossing an irksome chore off your to-do list will give you a big rush of energy and cheer, and you'll be surprised that you procrastinated for so long.

将令人讨厌的一件杂事处理掉会很快地给你带来精力和欢喜。你会惊讶地发现自己已经拖了这么久。

But if you have ever tried to actually do this, you know what a mind-numbing, stultifying, time-consuming chore

但是，如果你尝试过真正做到这一点，你知道什么是头脑麻木，头脑僵化，耗时零工

It is a chore for him but he will need a strong ELTS score to gain entry to a university where he will thrive. He must not aim too low!

这是一个打零工，为他，但他将需要一个强大的的elt评分，以进入一所大学在那里他将蓬勃发展。

Chopping garlic or cleaning a fish can leave their "essence" on your fingers long after the chore is done.

除掉手上的异味。切完大蒜或洗完鱼之后，它们的味道却牢牢地留在手指上。

Therefore, we should pay more attention to the study of life style of widowers and may try to empower them through chore training and care giving.

因此未来研究宜针对男性老人丧偶后的生活状况多加以关注探讨，而如何让原先只与配偶同住的老人在失去配偶后能在短期内适应独居生活，也是未来值得努力的方向。

The amount of friend requests from people who weren't real got to be out-of-hand on MySpace - turning down those bots' requests became almost a daily chore.

金额朋友要求，从人民谁不是真正到了必须不折不扣的手在MySpace上-至于那些漫游的要求，成为几乎每天苦差事。

Plain Song Rui of girl homemaking controller introduces, 4 undergraduate homemaking that go to Beijing member it is the preschool education major that is about to graduate this year's student, basically be engaged in 0, the preschool education of 6 years old of children, need not do chore basically.

川妹子家政负责人宋瑞介绍，4名到京的大学生家政员都是即将毕业的学前教育专业应届学生，主要从事0—6岁孩子的学前教育，基本不用做家务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。