查询词典 chop

I'm going to chop off your god dammed head with a dull knife.

我就拿把钝刀，把你的小脑瓜子锯下来

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the backgroun d, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the background, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the bac kground, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the background, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan. Camping provides you a real change from everyday living.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Sure, all meat eaters know on some level that the delicious chop on your plate used to belong to something cute and fluffy, which gambolled in the sun during the brief spring of its life.

当然，在某些层次上，所有享用肉食的人都会明白，盘子上摆着的美味肉食曾经是某种毛茸茸的可爱小东西，在它短暂的青春中会在阳光底下嬉戏雀跃。

Finely chop the reserved dill leaves and keep the rest for garnishing.

将保留下来的刁草叶剁碎，以备装饰。

Objective:To further deepen our understanding for responses to the treatment of intermediated and high grade non Hodgkin's lymphoma by CHOP based regimen.

目的 ：进一步提高对 CHOP为主方案治疗中高度恶性非霍奇金淋巴瘤疗效的认识。

Pay those tickets tomorrow or watch your precious Benzes, Beamers and limos be turned over to some of the finest chop shops in the world.

明天就去付款吧，看着你们昂贵的奔驰车、豪华车被掀翻，被拖到警察粉碎汽车的店里去。

Put in a food processor and chop by pulsing the machine on and off ...

在一个食品处理器和印章脉冲机及落。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。