查询词典 choosing

Then there comes the question of choosing whether to use DVD or VHS.

随后出现的问题，是否选择使用或租借影碟。

You can see yourself by choosing "preview video" under the "video" menu in the main Camfrog Video Chat application window.

你可以看到自己的窗口中选择"预览应用视频"下的"聊天视频"菜单中主要Camfrog视频。

And when choosing a dressing, opt for a vinaigrette rather than a cream-based dressing.

挑选调味品时，选择酸酱油汁而不是奶油调料。

Through the practice of the past ten years since the CCTV-4 international channel TV news program established,with the dissemination of international TV news,especially the domestic TV news as the background and reference system,the article analysed the bold breakthrough on choosing top news,mixed edit and combination arrangement of programs,especially the method of dealing with and considering to the visuality of programs according to its value,Meanwhile,the article made positive exploration.on control of quantity of meeting news,interior report and outside cooperation of important news and invigorate meeting report with various kinds of methods.

本文通过对中国中央电视台国际频道电视新闻节目创办十年来的实践梳理，以国际电视新闻传播，尤其是国内电视新闻传播为大背景及参照系，分析了其在头条新闻选择上的大胆突破，节目编排上的混合化编排、组合化配置，尤其是其按新闻价值大小处理并兼顾节目可视性的做法，与此同时，文章还就节目在会议新闻数量上的控制，重要会议的会内报道与会外的配合，以及运用多种手段搞活会议报道方面做了积极的探索。

The approach of Visual DSS is formulated in the article, fully considering the shortcoming of traditional DSS, which visualizes the information of resources and environment, model - building, method -solving, plan - choosing and business result etc. The visual DSS increases the confidence of decision - maker through three - steps: Assistance, Intelligence, and Visuality.

针对传统决策支持系统存在的弊端，提出了可视化决策支持系统的思想，使系统中的资源与环境信息可视化、模型建立可视化、求解方法可视化、方案评价选择可视化、效益成果可视化等，使决策支持系统由辅助——智能——可视化，以提高使用者选择决策的信心及决策的效果。

The nature and international, internal background of education voucher are introduced in the first part of the thesis. The system of education voucher was raised by Friedman Milton in the book- government" function in education, who is the famous economist of the new liberalism in America in 1955. in response to the lower quality and rate of the public schools" system that caused by the government monopolized the public education, and demanding that market competition mechanism and patriarch-free-choosing mechanism enter school system, in order to improve the quality of public education in America.

教育券制度是由美国著名的新自由主义经济学家米尔顿·弗里德曼于1955年在《政府在教育中的作用》中正式提出的，是针对当时美国公共教育中由于政府垄断公共教育而导致的公立学校系统质量和效率低下的状况，要求把市场竞争机制和家长自由选择机制引入学校系统，以提高美国公共教育的质量。

The leaders from WACE greatly supported this simulated session. All the Year 12 students were enormously motivated. They had done a lot of work in choosing the issue to be solved and the countries involved. Therefore, the Model UN at NIT was conducted vividly and achieved great success.

此次模拟联合国活动得到了北京爱迪国际学校高中部教务及德育领导的大力支持，广大十二年级同学积极响应，主动参与，从议题介绍到国家选择，同学们都做了精心策划，使得这次模拟活动搞得有声有色，取得了圆满的成功。

Results of this study are consistent with literature and assist in choosing among WAIS-Ⅲ factor-based tetrads by providing their relative psychometric quality.

本研究结果提供相对的心理计量特质，来帮助我们选择不同的魏氏成人智力量表第三版的简短式测验组型。

You walk up and down the sections choosing what you want.

你一边走一边挑选你需要的东西。

According to these results,the principle for choosing Walsh subcarrier are proposed.

依据这个结果，提出了选择Walsh副载波的原则。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。