查询词典 choosing

But, have you ever thought that the child choosing to play on the disused track had in fact made the right decision to play at a safe place?

但是，你是否想过，那名选择在停用铁轨上玩的小孩显然是做出了正确决定--在安全的地方玩？

When we are choosing forum, should know divisional.

我们在选择论坛的时候，要懂得区分。

Chapter 5 also marks the beginning of Dixon's choosing his own fate.

第五章也标志着Dixon的选择自己的命运。

But they were IN the well,' Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this last remark.

但他们在良好的，'爱丽丝说的睡鼠，不选择通知最后说这番话的。

When you choose to eat half a dozen doughnuts, you're choosing to put fat on your body.

当你选择吃掉半打油饼的同时，你选择了让自己变得肥胖。

This article chooses the most prevailing authors as object from France, Britain, Germany, and Russia, including Jean-Jacques Rousseau, the Sentimentalism in Britain, William Wordsworth, Thomas Hardy,"The Yellow Book" Writers＆Ernest Dowson, Johann Wolfgang von Goethe, the Romanticism in Germany, Theodor Storm, Rudolph lindau, Ivan Sergeyevich Turgenev. In order to expound content arising and influence from European literature, this article demonstrates Yu Da-fu's preference to them, the factual relationship between Yu Da-fu and their productions, the choosing and accepting for their creativity style, the representation of sentiment in his creativity, and the guidance to his aesthetics and creativity from European authors and creations……Meanwhile, it is indicated that Yu Da-fu's sentiment is not simply duplication of European literature, but had its unique characters.

对郁达夫创作的感伤风格构成影响的欧洲作家有很多，本文着重选取最为明显的四国——法国、英国、德国与俄国的一些代表性作家作为论述对象，包括卢梭、英国感伤主义、华兹华斯、哈代、"黄面志"作家群及道森、歌德、德国浪漫派、施笃姆、林道、屠格涅夫，论证了郁达夫对他们的偏爱，郁达夫与他们的作品之间发生的事实联系，郁达夫对他们的创作风格的选择和接受，郁达夫的感伤风格在创作中的表现，欧洲作家作品如何指引郁达夫的审美与创作……由此得出本文的主要结论：郁达夫创作的感伤风格深受欧洲文学的影响。

For woven articles a proper drape can usually be realized by choosing a suitable weave and finish treatment.

机织织物的适当悬垂性可通过恰当的织纹和整理而实现。

For example, choosing different tools in a graphics application resembles the real-life choice of physical drawing tools.

例如， 在绘图程序中选择不同的工具模拟了现实中不同绘画工具的选择。

The scheme of choosing abandoned dreg site of Taian hydroenergy storage station involved in a number of factors, such as uncertain factors, quantitative indexes, the sureness of the scheme is fuzzy.

泰安抽水蓄能电站弃渣场址方案的确定涉及到众多因素的影响，既有确定性因素，又有不确定性因素；既有定性指标，又有定量指标，方案的确定具有模糊性。

By choosing a series of ready-made items with "gender" connotation, a dressing-table and its brushes, cosmetics and make-up accessories, Sweet dressing-table made it very clear that it was undoubtedly a space dedicated to "femininity".

甜的梳妆台》对一系列具有"性别"语义的现成品，梳妆台以及梳妆用品和化妆品的选择，表明这里毫无疑问地是一个"女性"的空间。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。