查询词典 cholera hog

Where responsibility is concerned let us go the whole hog.

凡有关的责任是让我们整个养猪。

Jo: Well if you 'go the whole hog' it means you do something completely or thoroughly.

Helen：你的意思是说这个表达的真实含义是完全投入的做某件事，全力以赴。

They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and redecorate the other rooms as well.

他们粉刷了厨房，後来又决心干到底，把其他房间也都修饰了一番。

If you want to stop smoking and you're a "pack-a-day" person, then don't go the whole hog and give up entirely overnight.

如果你想戒烟，而你是个"一天抽一包烟"的人，那么不要在一夜之间就彻底戒烟。

When he does something,he usually goes the whole hog.

他要干什么，就真的

Thrown back upon themselves, they decided to go the whole hog at any cost.

在得不到帮助的情况下，他们决定不惜任何代价干到底。

She went whole hog in planning her New Year's Eve party.

她全心全力筹办新年晚会。

Now we have a little money. We've always wanted a good car so we went whole hog and bought a Mercedes.

现在我们手头有了点儿钱，我们一直想要一辆好车，所以我们就乾脆就买了一辆Mercedes。

That doesn't mean going whole-hog into the market, however.

不过这并不是说要一古脑儿扎进股市。

Sure, there's still market share to be decided over the long run, but before, in previous cycles, you had to wait until North America and Japan had matured a bit before you would go whole-hog into Europe.

当然，有些市场份额需要长期的竞争才能决定，但是在上个周期中，你不得不等到北美和日本的市场成熟一些之后才能在欧洲市场全力一战。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。