查询词典 cholera fowl

There were significant differences of the incidences of 4 water-borne infectious diseases(cholera,hepatitis A,bacteroidal diarrhea and typhoid or paratyphoid)between former 5 years and later 5 years.

经统计学分析，余姚市改水前后各五年霍乱、甲肝、菌痢、伤寒副伤寒等四类主要介水传染病总发病率差异有显著性意义。

There were significant differences of the incidences of 4 water-borne infectious diseases(cholera,hepatitis A,bacteroidal diarrhea and typhoid or paratyphoid)between former 5 years and later 5 years.The incidences of 4 water-borne infectious diseases except bacteroidal diarrhea showed downtrends year after year in 10 past years.By relativity analyzing,there were negative correlations between overall incidences of 4 water-borne infectious diseases and the qualification rate of drinking water coliform group,between the incidence of hepatitis A and drinking water coliform, between the incidence of typhoid or paratyphoid and drinking water total plate countand between the incidence of typhoid or paratyphoid and drinking water coliform.

改水前后各五年霍乱、甲肝、菌痢、伤寒副伤寒等四类主要介水传染病总发病率的差异有显著性，四类主要介水传染病的总发病率与饮用水大肠菌群合格率之间、甲肝发病率与饮用水大肠菌群合格率之间、伤寒副伤寒发病率分别与同期饮用水细菌总数和大肠菌群指标合格率之(来源：A1eBC3737论文网www.abclunwen.com)间呈负相关。

Therefore, in the present study, a retrograde and anterograde experiments were made in the rat to address this issue. After injection of cholera toxin B subunit, a retrograde tracer, into Barrington's nucleus or D-region, some retrogradely labeled neurons were found in lamina I, sacral parasympathetic nucleus and dorsal commissural nucleus of the lumbosacral spinal cord segments. Injection of biotinylated dextran amine into lamina I, sacral parasympathetic nucleus and dorsal commissural nucleus, respectively, a large number of BDA-labeled axon terminals were seen in Barrington's nucleus and D-region.

发现，将逆行示踪剂霍乱毒素 B 亚单位（ Cholera toxin B subunit； CTb ）注射到 Barrington's 核或 D 区后，在大鼠腰骶髓 I 层、骶髓副交感核和后连合核内分布有一定数量的 CTb 逆标神经元；将顺行示踪剂结合生物素的葡聚糖胺(Biotinylated dextran amine； BDA)分别注射到腰骶髓 I 层、骶髓副交感核和后连合核内后， Barrington's 核和 D 区内出现大量顺行标记的轴突终末。

And inevitably the sociopolitical background of this, in this novel, about the change in, in the advances in medicine and what, who being represents which is the confuter and tackling things like cholera against, if you like, the old fashioned romanticism that Florentino represents?

在影片中无可避免地会触到社会政治背景，在小说中关于医学方面的变化和进步，是什么或者是谁扮演着驳倒或者应付就像霍乱反对费洛伦蒂纳代表的旧式的浪漫主义这样的角色？

And inevitably the sociopolitical background of this, in this novel, about the change in, in the advances in medicine and what, who being represents which is the confuter and tackling things like cholera against, if you like, the old fashioned romanticism that Florentino represents?

在影片中无可避免地会触到社会政治背景，在小说中关于医学方面的变化和进步，是什么或者是扮演着驳倒或者应付就像霍乱反对费洛伦蒂纳代表的旧式的浪漫主义这样的角色

What is special about is that it kills bacteria such as typhoid, salmonella, Escherichia coli and cholera from the water.

什么是特别的是，杀死细菌，如伤寒，沙门氏菌，大肠杆菌和霍乱，从水。

Different from the importation characteristic before 90s, strains after 90s were highly isogenous, suggested that the cholera epidemics in Sichuan province after 90s were endemic source. Inaba 1d strains from national wide epidemic in 2001 and 2002 were the same RT. Strains typed as different phagetypes (phagetype 6, phagetype 13 and phagetype 1) might be from a same clone.

除82-007、95-001外，所试菌株均具有致病性；20世纪90年代以四川省发生的霍乱为输入性，90年代后四川省流行的菌株高度同源，具有地方疫源性；2001、2002年在四川省乃至全国引起流行的稻叶1d为同 RT型，为传入性霍乱；噬菌体分型6型、13型菌株和1型菌株可能来自同一克隆系。

Different from the importation characteristic before 90s, strains after 90s were highly isogenous, suggested that the cholera epidemics in Sichuan province after 90s were endemic source. Inaba 1d strains from national wide epidemic in 2001 and 2002 were the same RT. Strains typed as different phagetypes (phagetype 6, phagetype 13 and phagetype 1) might be from a same clone.

除82-007、95-001外，所试菌株均具有致病性；20世纪90年代以前四川省发生的霍乱为输入性，90年代后四川省流行的菌株高度同源，具有地方疫源性；2001、2002年在四川省乃至全国引起大流行的稻叶1d为同一RT型，为传入性霍乱；噬菌体分型6型、13型菌株和1型菌株可能来自同一克隆系。

"The question we asked was whether, using data from 1966 to 2000, we could have predicted cholera outbreaks over the past five years," said Pascual, an associate professor of ecology and evolutionary biology.

&我们问的问题，从1966年至2000年利用数据、我们可以预见爆发霍乱，过去5年来，&Pascual说，副教授生态学和进化生物学。

In research done over the past seven years, Pascual and colleagues have found evidence that a phenomenon known as the El Nino-Southern Oscillation, a major source of climate variability from year to year, influences cycles of cholera in Bangladesh.

在过去7年所做的研究，Pascual和同事发现的证据显示，被称为厄尔尼诺现象-南方涛动气候变异的主要来源，每年影响周期霍乱在孟加拉。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。