查询词典 chola

The end of chola /pallava rule by the end of 13th century resulted in chaotic conditions.

在佐拉月底/帕拉瓦统治结束的13世纪的混乱状况造成。

In each of his inscription a brief geneology of chola clan is first given and is followed by accurate quotation of regnal date.

在他的题词是佐拉家族族谱介绍给每一个第一的是由雷格纳尔准确的报价日期之后。

The chariot procession in temples was some thing unknown during the previous chola/pallava period.

The战车在游行时，不同的是一些未知的事情在过去的佐拉/帕拉瓦时期。

The occupation ended only when the clans of the deccan agreed to pay the yearly tribute to the chola treasury.

The占领结束，只有在德干的部族同意支付每年的敬意对佐拉国库。

There was also the trade embassy of the Indian ruler Kulothunga Chola I to the court of Emperor Shenzong of Song in 1077, which proved to be an economic benefactor for both empires.

还有贸易大使馆印度的统治者Kulothunga乔拉一法院的宋神宗皇帝在1077年，这证明是一种经济的恩人为帝国。

The erect frontal pose of these two figures contrasts with the relaxed, naturalistic posture of many images from Tamil Nadu of the Chola period.

额叶的直立姿势这两个数字的对比与轻松，自然的姿态许多图像从泰米尔纳德邦的乔拉时期。

Uttama chola though not a selfish or corrupt monarch, did not rule for long and died in 985 AD and very much in line with the wishes of people Raja Raja ascended the throne.

一流奉献佐拉虽然不是自私或损坏的君主，不排除长期和公元985人死亡，非常符合人拉贾拉贾登基的愿望了。

The result as we know from Mahavamsa was the chola occupation of Srilanka which continued for another century and a half, though not without dispatching punitive expeditions time and again.

其结果正如我们从大史知道是斯里兰卡佐拉占领的一个世纪持续一个半不无派讨伐，但一次又一次。

The fact that one of the verses refers to the golden hall of nataraja gilded by many emperors of chola and pallava clans definitely points to re-writing.

事实上，其中的诗句，是指由佐拉和帕拉瓦部族的许多皇帝的闍金色大厅镀金绝对点，再写作。

Raja Raja, the great chola emperor is remembered for his turning cholas into the most powerful military power in the subcontinent and laying foundation for overseas conquests.

拉贾拉贾，伟大的佐拉皇帝记住他把cholas成为最强大的军事实力在次大陆和海外征服奠定基础。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。