查询词典 chine

Yantai a rapidement rejoint l'activité APEC en représentant la Chine et dispose d'une organisation dédiée, en charge de préparer et d'organiser tous les types d'activités économiques et commerciales importantes.

烟台是中国最早代表国家承办APEC经贸活动的城市，并设有专门机构负责筹办各类大型经贸活动。

Yantai a organisé et fait la promotion de la Chine, au travers de quatre grandes activités APEC : l'Exposition Commerciale Internationale APEC, l'Exposition et la Communication des techniques des PMEs, l'Exposition des Investissements, et l'Exposition E-Business, une fois l'ASEM et huit fois l'Expositions des fruits et légumes dont l'UNESCAP prend la charge.

先后代表国家承办了APEC国际贸易博览会、中小企业技术交流暨展览会、投资博览会、电子商务博览会等四次重大AEPC经贸活动，1次亚欧会议旅游合作发展论坛及展览会以及8届由联合国亚太经社会主办的国际果蔬·食品博览会。

Diners need to book at least a month in advance to enjoy the new year's 388 yuan per person menu at Duck de Chine that includes its signature roast duck as well as new year favorites like braised conpoy with sea moss and dried oysters.

在全鸭季，需要提前一个月才能订到春节每位388元的宴席，其中包括招牌菜烤鸭，以及"发财好市万金"等在春节备受欢迎的菜肴。

You can also serge the edges of your fabric with a sewing ma chine.

您还可以哔叽与缝纫机您织物的边缘。

To relieve radiotherapy, chemotherapy side-effects of food: such as shepherd's purse, asparagus, reed rhizome, Chine, sugar cane, kiwi, plum, green bean sprouts, olives, sponge gourd, barley, eel, carp, black carp, crucian carp.

3具有减轻放疗、化疗副作用的食物：如荠菜、芦笋、芦根、茅根、甘蔗、猕猴桃、梅、绿豆芽、橄榄、丝瓜、薏米、鳗鱼、鲤鱼、青鱼、鲫鱼。

The export of textile mill products will be increased after Chine's entry into WTO.

中国加入世贸组织后，纺织产品的出口将会进一步增加。

Huc's book, Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine, was first published in Paris in 1850 and became one of the most celebrated nineteenth-century travel accounts of Tibet.

Huc写的书《鞑鄲，西藏和中国游记》于1850年在巴黎出版并成为了19世纪最著名的西藏游记。

First of all I would like to thank you all for coming to celebrate the opening of US-Chine trade Development Council.

首先，感谢各位前来庆祝我们美中贸易协会洛杉矶分会的成立。

Thus, the hydrogeochemistry of mineralizing condition and prediction of North-Western sandstone type uranium ore in Chine Have all round been known by us.

并由此对我国西北砂岩型铀矿成矿条件和成矿预测中的水文地球化学有了一个较全面系统的认识。

I used to only know Chinese wolfberry is a plant, and today I learned, the original, Chinese wolfberry can Chine.

以前我只知道枸杞是一种植物，到今天我才知道，原来，枸杞还可以吃呢。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。