查询词典 china

Gordon Brown has bent over backwards to keep in with China in recent months, even accepting, for the first time, China's sovereignty over Tibet, a little noticed but, to China, vital shift in policy.

在最近几个月，英国首相布朗竭力讨好中国，甚至第一次接受中国对西藏的主权，尽管没有引起多大的注意，但确实对中国政策的重要转变。

SkyTeam member China Southern Airlines, China Southern Airlines Group Company (China Southern Airlines Group Corporation, referred to as the "Southern Group") under the main air transport company, headquartered in Canton, to the blue vertical tail Kapok inlay red for the company signs.

天合联盟成员南航，是中国南方航空集团公司（China Southern Airlines Group Corporation，简称&南航集团&）属下航空运输主业公司，总部设在广州，以蓝色垂直尾翼镶红色木棉花为公司标志。

Road carriage administration executes the law the legal laws and regulations that the laws and regulations of administrative law law with main basis active country and road carry management, be like " administration of People's Republic of China sanctions a method "," administration of People's Republic of China reconsiders a law "," procedural law of administration of People's Republic of China "," road carriage administration punishs a regulation " etc.

道路运输行政执法主要依据国家现行的行政法律法规和道路运输治理的法律法规，如《中华人民共和国行政处罚法》、《中华人民共和国行政复议法》、《中华人民共和国行政诉讼法》、《道路运输行政处罚规定》等。

Aiming to develop China's property and casualty insurance market, Zurich Beijing Branch will focus on serving corporate customers, including foreign customers with activities in China and large and medium sized enterprises from China, particularly those with business overseas.

苏黎世北京分公司将致力发展中国的财产保险市场，并将着重服务于企业客户，包括在中国开展业务的外国客户，苏黎世全球客户在中国的机构，以及国内的大中型企业，特别是那些走出去的中国跨国公司。

Cellphonetelevisionis a world cup cell phone television program launched jointly by China Mobile and Shanghai Media Group on the day before the opening ceremony of this year's world cup. The program was put into trial run in Guangdong, Shanghai and Fujian, and the China Mobile users of these three regions could go online with their MO cell phone to directly watch the programs online. China Mobile users in other provinces were also able to watch the game highlights through downloading.

手机电视是中国移动在今年世界杯开幕的前一天牵手上海文广新闻传媒集团合作开播的世界杯手机电视节目，主要在广东、上海和福建试用，这3个地区的中国移动用户可以通过MO手机上网的方式实现直接在线观看，其他省份的中国移动用户也可以通过下载方式收看到精彩的赛事片段。

In his creation, he focuses on the inner essence of China's traditional art. His landscape paintings have a certain relationship with China's early works, these ones usually possess advanced mood and state; those mountains and rivers, calmness and quietness, revealed from his paintings, reflect a kind of China's ancient painter's unique attitude towards the nature.

朝戈在创作中注意研究中国传统艺术的内在本质，他的风景画与中国早期的山水画具有某种关联，这些山水画具有很高的境界，大山大水，沉稳寂静，反映了中国古代画家对自然的独特态度。

Few foreigner knows China before 15 century,then a priest named"Mark.pora" introduced China to the world.after that,another foreign painter came to China painting for the Chinese emperor at the time.

11.15世纪之前，很少有外国人了解中国，后来一个叫&马克。波罗&的传教士把中国介绍给了世界。后来清朝的时候有一个叫&朗世宁&的外国画家来到中国为当时的皇帝画像。

The mycorrhizal formation,inoculation effectiveness,extraradical fungal biomass and P uptake contribution of six arbuscular mycorrhizal isolates screened from South China,Center China and North China on typical cinnamon soil,brown soil and red soil collected in above three regions were investigated using three-compartment glass-bead culture system associated with maize.

以分离于华北、华中和华南3个生态区及法国引进的丛枝菌根真菌为试验菌株，采用三室根箱培养的方法，研究了它们在华北、华中和华南3种典型土壤—褐土、棕壤和红壤上的菌根形成、接种效应、磷吸收贡献和根外菌物量情况。

As an organization engaged in adhesives industry for over 10 years, CCPIT Sub-Council of Chemical Industry will co-organize with China National Adhesives Industry Association to hold the China Adhesive Forum 2008, which is concurrently with the China Adhesive 2008 exhibition.

作为多年来倾心服务于胶粘剂行业的专业机构，中国国际贸易促进委员会化工行业分会与中国胶粘剂工业协会精诚合作，继续在&第十一届中国国际胶粘剂及密封剂展览会&（ CHINAADHESIVE 2008）期间，举办2008年&胶粘剂工业发展国际论坛&(CHINA ADHESIVE FORUM 2008)。

China is the world's largest coal producer, to maintain reserves of up to more than one trillion tons, but China is the world's second largest after the U.S. consumer, especially the future of international oil prices are again able to enter the era of high oil prices, Therefore, the new energy and alternative energy sources are broad prospects for the development of the industry, and the coal chemical industry of China's energy structure has become an important part of the adjustment.

我国目前是全球最大的煤炭生产国，保有储量高达1万亿吨以上，但是我国同样是全球仅次于美国的第二大消费国，尤其未来国际油价有可再次能进入高油价时代，因此，新能源和替代能源行业的发展前景广阔，而煤化工行业已成为我国能源结构调整的重要组成部分。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。