查询词典 chin-deep

More than once, Albert Einstein has had to take it on the chin. But this is one straw man who never had to say, if I'd only had a brain. Jeanne Moos, CNN, Ellenville, New York.

艾伯特·爱因斯坦不得不一次次地忍受痛苦，但是这是一个稻草人，它永远不需要说&只要我有一个大脑……&以上是CNN的珍妮·莫斯在纽约艾伦威尔报道。

No goodies, please 不要小恩惠,谢了 The truth is that Britain is simply going to have to take it on the chin for a while.

事实是英国现在不得不忍受一阵子痛苦，解决问题不可能那么轻松。

To the extent that workers take it on the chin, accepting higher oil prices as a temporary tax increase that lowers their real take-home pay, the collateral damage will be smaller. The rigidity of the 1970s economies, where union power and indexed contracts meant wages were unyielding, only magnified the adverse effects of oil shocks.

如果工人的忍受能力较好，接受高价石油起的短期税收增加，减少他们的实际收到的工资的话，经济的总体损失会相对小些。1970年代的经济没有目前这么灵活，那时有工会力量，及那些与通胀相联系的合同，这意味着工资上缺少灵活性，而这些则增大了石油震荡的负面作用。

Keep one's chin up ;remain cheerful in difficult circumstances

在困难环境下仍然乐观；毫不气馁。

Change at that time or want stick one's chin out, because traditional business is very good.

当时改还是要冒风险，因为传统业务很好。

He believe that it always stick one's chin out when making a decision.

他坚信做决定总是要冒风险。

He convinced that making decision can never avoid to stick one's chin out.

他坚信做决定总是要冒风险。

Although the historical outstanding achievement of the enterprise is very pretty good,Chen Sha says,"But we still feel too stick one's chin out."

陈杉说尽管企业的历史业绩很不错，&但我们还是觉得太冒风险了。&

Somebody dare stick one's chin out!

有人敢冒风险！

The 3rd kind, do not like stick one's chin out, loyal and devoted to the boss, serious and reliable, satisfy at pay to live.

第三类，不喜欢冒风险，对老板忠心耿耿，认真可靠，满足于薪水生活。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。