查询词典 chin-deep

His pale, mud-stained face—fair and young, with a dimple on the chin and clear blue eyes—was the most unwarlike, most good-natured face, more in place by a quiet fireside than on the field of battle.

他的脸色苍白，沾满泥泞，头发淡黄色，年轻，下巴上有个酒窝，一双浅蓝色的眼睛，完全不像战场上含有敌意的脸，而是最平常和最普通的脸。

Tighty-whities. And all I could see was up to his chin in the doorway.

这时，姚明给我开了门，他穿着内衣，是白色紧身的。

His coat has been buttoned up to the chin.

他的外套钮扣扣到下巴。

He reached up to scratch the outstretched chin as the horse moved to stand in front of him.

当马儿走到他跟着站住时，他伸出手搔了搔阿洛德伸过来的下巴。

After he had put on his shoes and tied the shoe laces, he lay down on the bed and pulled the covers up to his chin.

他穿上（他的鞋子，系上鞋带，躺到床上，把床单直拉到下巴下。

He was dressed in a blue frock-coat, buttoned up to the chin , and wore at his button-hole the

他身穿蓝色披风，钮孔上挂着荣誉团军官的玫瑰花形徽章。

Please button up to the chin.

请把扣子扣到下巴。

I covered myself up to my chin with the heavy blankets, making myself hot and uncomfortable, but too scared to move in fear that It would grab me.

我把厚重的毯子一直拉到下巴处，把自己裹起来，虽然很热很不舒服，但害怕它会抓住我，我只能一动不动。

He was dressed in a blue frock-coat, buttoned up to the chin, and wore at his button-hole the rosette of an officer of the Legion of Honor

他身穿蓝色披风，钮孔上挂着荣誉团军官的玫瑰花形徽章。她将她的连衣裙扣好。

He was dressed in a blue frock-coat, buttoned up to the chin, and wore at his button-hole the rosette of an officer of the Legion of Honor.

昨天跟踪到一个人，他的外貌和以上所描过的完全相符，但那人到裘森尼街和高海隆路的拐角上便突然不见了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。