查询词典 chin-deep

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on September 6, Mr. Lin De-en presented the first report on the Blame It on the Rain: How the Weather has Changed History, introducing 55 examples on how weather has largely changed the human society and history. For example, the French Revolution was a result of famine, the failure of Napoleon's invasion of Russia, and the secrets of Stradivarius' violins and cellos.

9月6日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由林得恩先生报告《天气改变了历史》，本书集结了55则因天气而大大地影响人类社会、历史的例子，例如：造成法国大革命的饥荒、拿破仑侵俄的失败、史特拉第瓦里提琴的秘密等。

The pointed chin , long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her

尖尖的下颏，长长的脖子，蓬松的头发，敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光，都给他一种鲜明的印象。

The pointed chin, long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her grey-blue eyes, impressed him vividly.

尖尖的下颏，长长的脖子，蓬松的头发，敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光，都给他一种鲜明的印象。

All I was aware of was the stubble on his chin as his face pressed against mine.

我所能够感觉到的就只是他下巴的胡茬和他那紧紧靠在我脸颊上的脸庞。

I decided to grow a beard, and within two weeks my chin was covered with a long stubble.

我决定蓄须，于是不到三个星期，我的下颏就满是长胡须茬。

He hasn't shaved for two days and the stubble on his chin looks terrible.

他已两天没剃胡子了，他下巴上的胡子渣看起来好吓人。

His stubbly chin sank heavily in loose folds of flesh on his chest.

他那满是胡茬儿的下颔沉重而松驰地垂在胸前。

Look at that slightly stubbly chin.

看那下巴上精心修过的胡渣。

Richard Nixon was too authentic by half: he lost his 1960 face-off with John Kennedy for want of a bit of powder which could have concealed his stubbly[9] chin.

肯尼迪之间的公开辩论，原因就是粉抹得少了点，没能盖住他那胡子拉碴的下巴。

With sunken eyes, more grey hairs and stubbly beard in his unshaven chin, Tang looked much older, very haggard and tired.

唐眼眶深陷、头发也白了许多、没有及时刮脸的他胡子散乱。老唐看上去老了许多，既憔悴又疲乏。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。