查询词典 chimneys

Referring to the Kangs of farmers here, the chimneys and kitchen doors was diagonal, main part of heat run out from the chimney, just a little part left in Kangs.

老乡们打炕，烟囱和灶门成对角线，大部分热气从烟囱跑掉了，仅炕头上热一点。

The sides of the streets had a quaint richness, from the effect of the gables, and the stacks of chimneys which cut against the blue sky above; while, if the eye fell lower down, the attention was arrested by all kinds of projections in the shape of balcony and oriel; and it was amusing to see the infinite variety of windows that had been crammed into the walls long before Mr.

街道两旁有一个奇特丰富，从山墙的影响，以及烟囱违反上述蓝天削减栈，而如果眼睛下跌降低了，注意是在预测各种被捕形状的阳台和凸肚，以及它是一件有趣的看到窗户已经不胜枚举挤在墙上早在税收皮特先生的日子。

But worst of all, the city is pockmarked with public-houses, and bristles with high round chimneys.

但是，最糟糕的城市麻子与公共房屋，烟囱高圆刷毛。

Since 2004, Beijing has replaced 94,000 pot-bellied coal stoves with efficient electric heaters, eliminating the filth that came from chimneys burning roughly 100,000 tons of coal a year.

从2004年开始，北京已取缔了94000个煤火炉。高热效的电热供暖器，使得以前每年因燃烧约100，000吨的煤而产生的煤烟，在北京胡同的烟囱里消失。

Every factory whose chimneys puff out dirty and harmful smoke should do something to stop the pollution.

凡是烟囱喷放污浊而有害烟气的工厂都应该采取措施制止污染。

I love looking at the white puffs of smoke rising from the chimneys across the river.

我喜欢冬日里看着阵阵白烟从河对岸的烟囱上升起。

In this paper, the mechanics model for continuous systems is adopted and the second Ritz method is employed to calculate the free vibration characteristics of chimneys.

本文中用连续系统力学模型，并选用里茨第二法计算烟囱的自振特性。

A mixture, such as plaster or roughcast, used to coat walls and line chimneys.

粗灰泥一种用于涂抹墙和在烟囱上勾印的混合物，比如灰浆或粗灰泥

Glanced down from behind his chimneys at the darkening faces by the fountain below, and sent word to the sacristan who kept the keys of the church, that there might be need to ring the tocsin by-and-by.

他又躲在烟囱后偷看屋下泉水边黑暗中的面孔，同时通知了掌管教堂钥匙的圣器保管员，说不定过一会儿需要敲钟。

Another thing which was remarked, was, that every time that he encountered in the town a young Savoyard who was roaming about the country and seeking chimneys to sweep, the mayor had him summoned, inquired his name, and gave him money.

每次有通烟囱的流浪少年打那城里经过时，市长先生总要派人叫他来，问他姓名，给他钱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。