查询词典 chimney place

You should not have come out,' she said, rising and reaching from the chimney-piece two of the painted canisters.

&你本来就不该出来。&她说，站起来去拿壁炉台上的两个彩色茶叶罐。

You should not have come out,' she said, rising reaching from the chimney-piece two of the painted canisters.

&你不该出来的，&她说着站起来，从烟囱烟囱上拿下两个漆过的咖啡杯。

I sank back and let the houses whizz by, the jagged roofs, the chimney pots, the colored walls, the urinals, the dizzy carrefours.

我靠在后座上，让路边的房屋嗖嗖掠过，还有参差不齐的屋顶、烟囱顶、涂上颜色的墙、小便池、叫人头晕眼花的十字路口。

I began to occupy my house on the 4th of July, as soon as it was boarded and roofed, for the boards were carefully feather-edged and lapped, so that it was perfectly impervious to rain, but before boarding I laid the foundation of a chimney at one end, bringing two cartloads of stones up the hill from the pond in my arms.

七月四日，我开始住进了我的屋子，因为那时屋顶刚装上，木板刚钉齐，这些木板都削成薄边，镶合在一起，防雨是毫无问题的，但在钉木板之前，我已经在屋子的一端砌好一个烟囱的基础，所用石块约有两车之多，都是我双臂从湖边抱上山的。

The diapiric structures display various types such as a turtle-back-like arch, weak piercing, gas chimney, and fracture.

当富含甲烷气体的流体通过底辟构造、断裂及裂隙系统垂向或侧向运移时，在合适的温压条件下形成天然气水合物。

Many gas chimneys were found in the distribution zone of bottom simulating reflector identified from seismic data. The characteristics of gas chimney are biogenetic mud diapirs by analyzing the parameters of interval velocity, fluid potential, mud content and well data.

地震识别出的似海底反射分布区存在大量的气烟囱构造，通过速度、泥岩含量、流体势等属性参数及钻井资料，判断该烟囱构造为有机成因的泥底辟型烟囱构造。

Head-to cry as a result of chromosomal abnormalities, metabolic diseases, intrauterine infection, caused by factors such as intrauterine malnutrition, fetal pregnancy in 5 months, there has been slow brain development, and head circumference at birth is slightly smaller than the normal newborn, Before the chimney, or close to the closure of small, aging face and normal bone development on both sides of the frontal and temporal bone upward, flat occipital bone, the head of the Department appears to be even smaller than the head tip, it is also known as the cusp deformity.

小头啼形可因染色体异常、代谢性疾病、宫内感染、宫内营养不良等因素引起，胎儿在妊娠5个月时，脑发育已出现迟缓，出生时头围比正常新生儿略小，前囱小或接近关闭，随年龄增长面骨发育正常而额骨及两侧颞骨向上倾斜，枕骨平坦，头颅部显得更小，头顶较尖，故又称尖头畸形。

This product is specialized in cleaning and protecting the surface of stainless, which can deal with much problems on the stainless surface such as oil stain, dustand dirt, finger mark, chimney spot and fleck and keep it polishing and cleaning.

本产品专门用于不锈钢制品的表面清洁及保护，能迅速去除不锈钢表面的油污、尘垢、指印、烟垢及斑纹，使之清洁明亮，保持制品表面的光洁。

In the chimney stood a pair of firedogs of iron, ornamented above with two garlanded vases, and flutings which had formerly been silvered with silver leaf, which was a sort of episcopal luxury

壁炉里有一对铁炉篦，篦的两端装饰着两个瓶，瓶上绕着花串和槽形直条花纹，并贴过银箔，那是主教等级的一种奢侈品

The flagstones were wet as though they had just been washed, and he had the feeling that the sky had been washed too, so fresh and pale was the blue between the chimney-pots.

地上的石板很湿，好像刚刚冲洗过似的，他觉得天空也好像刚刚冲洗过似的，从屋顶烟囱之间望去，一片碧蓝。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。