查询词典 chilly

On the rough mountain path. every stone glistered chilly light. like the face of old, writing with vicissitudes.

崎岖的山径上，每一块石头，都闪着深秋的寒光，像一位老者的脸，布满沧桑。

Their still waters, still and chilly with the snows of the lolling lily.

它静寂的流水，静寂而又寒冷，带着雪一般懒洋洋斜躺着的百合。

Jo was very busy in the garret, for the October days began to grow chilly, and the afternoons were short. For two or three hours the sun lay warmly in the high window, showing Jo seated on the old sofa, writing busily, with her papers spread out upon a trunk before her, while Scrabble, the pet rat, promenaded the beams overhead, accompanied by his oldest son, a fine young fellow, who was evidently very proud of his whiskers.

乔在阁楼上十分忙碌，因为十月已到，天气开始寒冷，下午也变短了。

But otherwise put, they are sick of scrimping in chilly old Britain.

但是有人说，他们是受不了在又冷又老的英国精打细算地过日子了。

On a chilly winter evening ,my husband and I were snuggled together watching television.

一个寒冬的夜晚，我和我的丈夫依偎在一起看电视。

The chilly and beautiful story of Yu Ji suicided combined with China ancient times four great beautiful women's classical fables, are not only widely known by people but also dresses up the Chinese culture historical sky multi-colored.

内容摘要：虞姬饮剑自刎的凄美故事和中国古代四大美女的经典传说，不仅家喻户晓，而且把中国文化的历史天空装扮得五彩缤纷。

The huge skull invites pregnant son of 200% thick thin, from the beginning go to the shape that the tails all small and softly engrave a dorsal fin, suddenly and violently eyes of Tu, turn over the obtuse-angled of winding upward, the most poor form exerts mutually of is two Liao tooths which peep out the outside of the lips, be suffused with the You green Rui light, from the muscle Sui of jade quality deeply a chilly soldier spirit.

巨大的头颅约有身子的两倍粗细，从头至尾都细细地刻出背鳍的形状，暴突的眼睛，向上翻卷的钝角，最穷形尽相的是两颗露出唇外的獠牙，泛着幽绿的锐光，从玉质的肌髓中透出一股冷冷的兵气。

It was a chilly Thanksgiving afternoon, late in the day and the air was hazy with wood smoke.

那是一个寒冷的感恩节的下午，天色渐晚，空气中弥漫着木头燃烧后散发的烟味。

The adzuki soup, either chilly or hot, is a kind of dessert in Taiwan.

文化」红豆汤在台湾通常当作甜点，可以冷、热的型式食用。

The on the face has like is engraved out by the chilly bise of deeply outline.

脸上有着如同被凛冽寒风刻出来的深深轮廓。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！