查询词典 chilling

It was a double-barrel shotgun with a shining blue body and a chilling black muzzle.

它是双筒枪管，枪身瓦蓝铮亮，枪口黑黝黝的，有一股逼人的寒气。

It was a double-barrelled shotgun,with a shining blue body and a pair of chilling black muzzles.

它是双筒枪管，枪身瓦蓝铮亮，枪口黑黝黝的，有一股逼人的寒气。

Right in agriculture very favorable, but the case of low temperatures in summer is easy to form chilling injury, greeted with at least cut.

对农业十分有利，但遇夏季气温偏低则易形成冷害，遭致减产。

In his latest report, there are some truly spine-chilling first-person accounts of factory life. And it is a life.

在他最近的报告里，有一些真实的，令人毛骨悚然的第一手工厂生活的记录。

These data indicated that ethylene might play an important role in the early senescence of chilling injured Phalaenopsis floret.

这些结果显示乙烯可能与蝴蝶兰花朵寒害早谢之现象有很大之关係。

On this morning of the Great Snow,perchance, which is still raging and chilling men's blood, I bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath, which announces that the cars are coming, without long delay, notwithstanding the veto of a New England northeast snow-storm, and I behold the plowmen covered with snow and rime,their heads peering, above the mould-board which is turning down other than daisies and the nests of field mice, like bowlders of the Sierra Nevada, that occupy an outside place in the universe.

在特大风雪的黎明，风雪还在吹刮，冻结着人类的血液呢，我听到他们的火车头的被蒙住了的钟声，从那道雾濛濛的冻结了的呼吸中传来，宣告列车来了，并未误点，毫不理睬新英格兰的东北风雪的否决权，我看到那铲雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅着它的弯形铁片，而给铁片翻起来的并不仅仅是雏菊和田鼠洞，还有像内华达山上的岩石，那些在宇宙外表占了一个位置的一切东西。

On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe

在特大风雪的黎明，风雪还在吹刮，冻结着人类的血液呢，我听到他们的火车头的被蒙住了的钟声，从那道雾？？的冻结了的呼吸中传来，宣告列车来了，并未误点，毫不理睬新英格兰的东北风雪的否决权，我看到那铲雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅着它的弯形铁片，而给铁片翻起来的并不仅仅是雏菊和田鼠洞，还有像内华达山上的岩石，那些在宇宙外表占了一个位置的一切东西。

If cherimoyas do not receive enough chilling, the trees will go dormant slowly and then experience delayed foliation.

集散地，如果没有得到足够的严冬，将树木休眠去慢慢体会，然后延迟叶状结构。

In order to solve this problem, a peach breeding work was conducted by Taiwan Agricultural Research Institute. Peach breeding goals is to develop low chilling requirement, low acidity, short fruit development period, large, attractive, good quality, white- fleshed, melting freestone peach and nectarine cultivars.

为解决这些问题，台湾省农业试验所近年积极从事平地水蜜桃的育种工作，其育种目标为成低需冷量、低酸、果实生育日数短、大果、外观鲜艳动人、品种好、果肉白色、溶质、离核的毛桃与油桃新品种。

Therefore, maintenance of the frontogenesis lasted for long time at lower level and water vapor mass was blocked by it, this was an important physics mechanism for producing the persisting chilling temperature, icy rain and freezing weather disaster.

因此，低层锋生的长期维持使南来的水汽受阻是产生此次低温雨雪冰冻灾害的重要物理机制。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼