查询词典 chilling

The chilling requirement was one of the key factors in the forcing cultivation of Japanese quince.

需冷量是日本海棠促成栽培的关键因素之一。

In winter, like a reticent old woman, with the waves of bone-chilling wind coming!

冬天像一位不爱说话的老婆婆，随着一阵阵刺骨的寒风来了！

The experimental results indicated that, after chilling treatments, chlorophyll a fluorescence induction kinetic curves of tomato leaves were changed obviously,the Fv/Fo and Rfd values were decreased,and the primary light energy conversion of photosystem II and the potential photosynthetic activity had been inhibited.

实验结果指出，在低温处理(8℃，5℃，2℃下，暗中24小时)后，番茄叶片的体内叶绿素a荧光诱导动力学曲线有了明显的改变，Fv／Fo值、Rfd值降低了，光系统II原初光能转换效率和潜在的光合活力均受到抑制。

As fruit needs not only sunshine, but also cold nights and chilling showers to ripen it.

水果不仅需要阳光，也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。

As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it .

水果不仅需要阳光，也需要凉夜，寒冷的雨水能使其成熟。

Such use may result in severe bodily injury (i. e. scalding or chilling) and/or death.

这种使用方式可能导致严重的人身伤害和/或死亡。

The self-enclosed, chilling, lone, self-perfect realm and the matrix image of metaphor created by Liuming by means of ink and landscape is not only for escaping from the harassment of secular world, but also for, from the philological point of view, achieving a highly-commended supreme realm of life canonized by Laozhuang: infant-like inaction, ignorance and desires.

因为刘鸣用水墨和山水建构的自我封闭、萧瑟孤寂、自律完美的境界和隐喻母体的形象，不仅是为了远离世俗世界的骚扰，而且从哲学的立场看，则是达为了达到老庄所推崇的一种至高无上的人生境界：婴儿般的无为、无知和无欲。

The results indicated that along with the increase of chilling requirement of varieties, each differentiation stage for different varieties was delayed, the sepal differentiation stage was extended, the pistil differentiation stage was shorten. The time difference of petal and stamen differentiation stages was little among different varieties.

结果表明：随着品种需冷量的增加，不同品种花芽分化的各个阶段开始的时间有所推迟，萼片分化期所用的时间逐渐延长，雌蕊分化期所用的时间逐渐缩短，而花瓣和雄蕊分化期所用的时间差异不大。

From one of India's smartest film-makers, Sangeeth Sivan, comes Click, 2010's most bone-chilling film.

Sangeeth Sivan是宝莱坞最敏锐的电影制作人之一，《灵异鬼照片》是他的最新惊悚片。

Skyer 09 : As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it , so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it .

正如果子的成熟不仅需要阳光，而且需要黑夜，寒雨，一个人的成功也不仅仅需要快乐，更重要的是苦难。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。