查询词典 child-care

The child was on the edge of malnutrition at the best of times.

这孩子即使在情况最好的时候也濒于营养不良。

But it will be hard for women who are with child and for those with babies at the breast in those days.

24：19 当那些日子、怀孕的和奶孩子的有祸了。

It will be hard for women who are with child, and for her with a baby at the breast, in those days.

21：23 当那些日子、怀孕的和奶孩子的有祸了，因为将有大灾难降在这地方、也有震怒临到这百姓。

He saved the child at the cost of his own life.

他为了拯救这个小孩，而牺牲了自己的生命。

My child, who is at the door?

孩子，在门外的是谁？

But look at patterns from the hands of a child's life, there is no scientific basis.

不过从手纹看孩子的一生，是没有科学根据的。

At the head of the queue is a little child .

排在前头的是一个小孩。

It is wrong for a mother to be at the mercy of her own child.

对一个母亲而言纵容自己小孩是不对的。

When he was looking at the poor child, he thought of his childhood.

看到这个可怜的孩子，他想到了自己的童年。

A child's bedtime is at the worst possible time of the day.

孩子的入睡时间也许是一天中最糟糕的时刻。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。