查询词典 child labor

For I have heard the voice as of a woman in travail, anguishes as of a woman in labor of a child. The voice of the daughter of Sion, dying away, spreading her hands: Woe is me, for my soul hath fainted because of them that are slain.

的确，我听到了彷佛产妇的叫声，彷佛首次分娩的呻吟，是熙雍女儿在伸开双手喘息哀叹：我真可怜，因为我的生命已陷在残杀者手中！

For I have heard the voice as of a woman in travail, anguishes as of a woman in labor of a child. The voice of the daughter of Sion, dying away, spreading her hands: Woe is me, for my soul hath fainted because of them that are slain.

的确，我听到了彷彿产妇的叫声，彷彿首次分娩的呻吟，是熙雍女儿在伸开双手喘息哀叹：我真可怜，因为我的生命已陷在残杀者手中！

On one occasion, I was given the task of baptizing an aborted child that did not make it through labor.

有一次，我的任务是孩子流产了洗礼，不靠劳教人员。

These require the labor- and time-intensive processes of gestation and child rearing to reach adulthood.

这些需要的劳动和时间的酝酿和子女抚养到成年密集的工序。

In a lot of family one party or both sides of parents go out to work, keep away from the child, keep away from the family life, they can not guarantee to give children essential family education;The young adults labor force egresses works causes the senior citizen and children's housing distance enlarges, the rural senior citizen and the children separate, cause the children to be unable in the home to support elders, weakened the family to support the elders the ability.

很多家庭父母中的一方或双方外出务工，远离孩子，远离家庭生活，以至于不能保证给孩子必要的家庭教育；青壮年劳动力外出打工使老年人和子女的居住距离拉大，农村老年人与子女分开，使子女无法在家赡养老人，减弱了家庭赡养老年人的能力。

There are mountains up "Mountain Spirit Land tablets," to do "teeth Festival" put winter fallow wild cattle, playing the "Wang Tong," knock off as early as late labor, the Early-war Japan, when the evening making war, kin helpers and other production practices; Spring Festival during the Kitchen God Festival, entry-year sector, to eat,"reunion dinner", issued to the child,"New Year's money," worship the gods, New Year's Day "open door", the second day,"Xu God", the beginning of the three,"free money" such as customs.

有上山立&山神土地神位&，做&牙祭&，冬闲牛放野，打&横塘&，早出工晚收工，早造争日、晚造争时，亲邻帮工等生产习俗；春节期间有送灶神、入年界、吃&团圆饭&、给小孩发&压岁钱&、祭拜神明、年初一&开大门&、年初二&许神&、年初三&送穷&等习俗。

Meantime, concerning the background of urbanization, the paper expatiates on effect brought by change of reproduction cost of rural labor, and puts forward some piece of countermeasure, in order to improve the investment on rural child, and advance quality of rural population. The signality is it can remodel uncultured visage in country, lessen disparity between urban and country, and quicken planning them as a whole.

同时，结合城市化的历史背景，阐述农村劳动力再生产成本的变化带来的影响和意义，进而提出一系列相关的政策建议，以改善对农村孩子的投资状况，提高农村人口质量，这对于改变农村贫穷落后面貌，缩小城乡差距，加快城乡统筹有着重要意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。