查询词典 chieftain

His chieftain had already remarked on the runts produced in the last batch, although even a runt of a dragon stood several times higher than an orc.

这够让他头痛的了，老萨满酋长总是提起上一窝孵出的幼龙，尽管龙刚破卵而出就比兽人高好几倍。

These excellent heavy cavalry act as retinues or bodyguards for a chieftain or leader.

他们是优秀的重骑兵，通常作为部族酋长或领袖的卫士和随从。他们也可以下马步行作战。

Retinues or bodyguards for a chieftain or leader and are capable of fighting on foot or mounted.

他们也可以下马步行作战。

On the one hand traditions of the majesty of the Caesars, perpetuated by the temporary ascendency of the House of Charlemagne, were surrounding Sovereigns with a prestige which a mere barbarous chieftain could never otherwise have acquired and were communicating to the pettiest feudal potentate the character of guardian of society and representative of the State.

一方面，凯撒的威严传统由于查理曼王朝的暂时得势而被保全，使君主具有一个蛮族酋长所决不能获得的一种威望，并使最小的封建主也有了社会保护人和国家代表人的资格。

The characters of the Fabulous times has been argued for several thous and years in Chinese ancient histories. The yea sayer has the theory of actual p erson and event, the theory of the chieftain of Clan or Tribe, the theory of the deputy of time talents, the theory of symbol of knowledge of ancient people etc .

中国古史传说时代的&人物&已争论了几千年，持肯定观点者，有真人真事说、氏族或部落首领说、时代群象代表说、先民智慧象征说等；持否定观点者，有神话说、先民社会现象符号说、后人伪造说等。

There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.

在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基。

The Witchdoctor plans to selflessly sacrifice himself; while his wife resents this for her own needs. The chieftain has lost a daughter, akin to losing Sarah, and is cynical and world weary about her death; still there is obvious hope that she could remain.

巫医打算牺牲自己，而他的妻子却自私的埋怨他不顾家；酋长的丢了女儿，又好比麦克斯失去了妹妹，他对她的死也是那么愤世嫉俗，却又满怀希望她能够幸存下来。

Appointed governor of the new Indiana Territory in 1800, Harrison had the job of defending and extending white settlements, and he did so by going back into battle. In 1811, as the threat organized by the Shawnee Indian chieftain Tecumseh grew stronger, Harrison successfully led about a thousand men against a Shawnee uprising on the Tippecanoe River on Nov. 7. He earned the nickname "Old Tip," but more importantly the rank of brigadier general and was given command of U.S. forces in the Northwest.

於1800年派任为新疆域印第安那州州长，哈里森的任务在於保护并扩张白种人的定居之地，1811年因为受到萧尼族印地安人酋长Tecumseh的威胁日盛，哈里森在11月7日成功地带领千名人民、於蒂珀卡努河对抗萧尼族，他因此得到「老将」的昵称，更重要的是、他获得准将的职阶，负责号令美国在西北方的军队。

He imitated the mood of Hanuman, the monkey chieftain of the Ramayana, the ideal servant of Rama and traditional model for this self-effacing form of devotion.

他模仿《罗摩衍那》的猴神哈奴曼――罗摩理想的仆人和谦卑奉献者的传统模范的状态。

He was completely bald and his face was painted red and blue so that he looked rather like a Red Indian chieftain.

他完全秃了顶，满脸涂着红蓝两色，看上去活象一个印第安人的酋长。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。