查询词典 chief-prosecutor

Smoking is the chief culprit in his death.

吸烟是导致他死亡的罪魁祸首。

He gave the name of the chief culprit..

他供出了主犯的名字。

" Cunard extend our deepest sympathies to the families of those who are killed or injured in this tragic accident, and our thoughts and prayers are with their friends and relatives at this time of sorrow ," said Pamela Conover, chief operating officer, in a statement.

兵纳德工程主要负责人 Pamela Conover 在讲话中说："兵纳德船运公司向在此次悲惨事故中死亡和受伤者的家属致以深切的同情和慰问。与此同时，我们也和他们的亲人和朋友一起祷告。"

This may explain why he has overloaded his chief European adviser, Jon Cunliffe, with two other jobs, as his head of international economic affairs and as the official sherpa who prepares G8 summits.

这可能可以解释他为什么又给了他的首席欧洲顾问，Jon Cunliffe，另外两个头衔：国际经济事务负责人， 8国峰会筹备负责人。

The Old Trafford chief told MUTV , I think it was a fantastic cup tie and both sides contributed to that.

弗格森说：我觉得这是个很奇妙的杯赛，这是两队都贡献出来的。

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, Today I am reminded of my shortcomings.

那时酒政对法老说：我今日想起我的罪来。

Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, I do remember my sins today.

41：9 那时司酒长对法老说，我今日想起我的罪来。

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, Today I am reminded of my shorcomings.

那时酒政对法老说：我今日想起我的罪来。

So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, In my dream there was a vine before me

酒政便将他的梦告诉约瑟说：「我梦见在我面前有一棵葡萄树

So the chief cupbearer told Joseph his dream. He said to him, In my dream I saw a vine in front of me

酒政便将他的梦告诉约瑟说，我梦见在我面前有一棵葡萄树

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。