查询词典 chief executive

Josef Ackermann, chief executive, rebuffs that, saying the bank wants to avoid excessive contraction and expansion and that a near-record January's trading at all the banks shows there is money to be made.

但德意志银行首席执行官约瑟夫·阿克曼对此予以否认，称该行希望避免过度的收缩和扩张，而且1月份各银行创纪录的交易额显示，盈利机会还是存在的。

Josef Ackermann, chief executive, rebuffs that, saying the bank wants to avoid excessive contraction and expansion and that a near-record January's trading at all the banks shows there is money to be made.

阿克曼对此予以否认，称该行希望避免过度的收缩和扩张，而且1月份各银行创纪录的交易额显示，盈利机会还是存在的。

However Carphone UK chief executive Andrew Harrison said many of the people whose jobs may go could be redeployed in other areas of the business.

然而英国Carphone行政长官安德鲁哈里森表示，许多人的就业机会可能可以重新部署在其他地区的业务。

A chief executive officer should certainly strive to beat the average return in his industry. But over time, he should be thinking about whether his industry is sufficiently profitable -- and if it isn't, redeploying capital elsewhere, or letting shareholders do it for him.

首席行政主任，当然应该努力战胜平均回报在他的行业，但随著时间的推移，他应该思考，是否他的产业有足够的利润-如果不是，重新调配资本在其他地方，或出租股东这样做对他。

In truth, the men who would be President have been running for months in a parallel universe, a place where a Chief Executive changes laws by waving a hand and reorders society at the stroke of a pen.

实际上，将成为总统的人要在平行宇宙，一个最高行政权力通过挥一下手来更改法律，转一下笔来重构社会的地方，竞选数个月。

During his tenure as NCR chief executive, the company has pre-announced higher-than-expected earnings for eight consecutive quarters--prompting some analysts to joke that he was "sandbagging" Wall Street, Embersits said.

惠普内部人士表示，&在NCR工作期间，赫德表现出了令人惊讶的能力，并且即将在惠普公司面对的也是赫德先生在之前所经历过的。&

I also nominated Eli Segal, who had shepherded the bill through Congress, to be the first chief executive of the Corporation for National Service.

我还提名埃里。西格尔为国民服务队的第一任首席执行官，他带头促使了该法案在国会得到通过。

Encounters with the press tend to be rather stage-managed while interviews with Sir Lindsay Owen-Jones, its British chairman and chief executive, are relatively rare occurrences, in spite of his formidable charisma.

该公司在媒体上露面往往是经过精心策划的，其英籍董事长兼首席执行官欧文中(Lindsay Owen-Jones)爵士有着超凡的魅力，却很少接受采访。

Stock teetered in recent weeks, Chairman and Chief Executive Richard Fuld Jr.

股价持续下滑，该公司首席执行长富尔德Richard Fuld Jr。

Financial Reporting Council chief executive Paul Boyle has criticized a report underplaying the issue of choice in the US large audit market.

近日，英国财务报告委员会的首席执行管 Paul Boyle 对一份调查报告提出了批评，该报告掩盖了在庞大的美国审计市场中审计选择的问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。