查询词典 chief executive

The deal is a coup for Addax Chief Executive Jean Claude Gandur, one of the founders and principal shareholders in the company.

这桩交易对 Addax首席执行长甘德尔来说是笔绝好的生意。

Part of the management team that turned Aetna around, he became chief executive two years ago.

作为扭转公司局势的管理团队的一员，他于两年前升任公司首席执行官。

He then found his own consultancy firm in 1996, and today is Chief Executive Officer and President of Agon Hotels and Resorts Ltd.

今天， 他是雅安酒店及渡假村有限公司的行政总裁及董事长。

In 1996, and today is Chief Executive Officer and President of Agon Hotels and Resorts

源和全面的专业投资经验。雅安酒店及渡假村有限公司行政总裁，董事长

In July 2005, Mr Agon came back to the group's head-office in Paris to prepare, along side Mr Owen-Jones, his new role as Group Chief Executive Officer.

2005年7月，安巩先生返回欧莱雅集团的巴黎总部，准备接任欧文中先生的集团首席执行官的职位。

Yet that is not to say that Dame Anita will not be able to find a happy partnership with Sir Lindsay and Jean-Paul Agon, the Frenchman who will succeed him in April as chief executive and who has already signalled his intention to accelerate sales growth - by unconventional means if necessary.

然而，那并不是说，安妮塔女爵就将无法与欧文中和让—保罗？阿贡(Jean-Paul Agon)合作愉快。法国人阿贡将于今年4月接替欧文中的首席执行官职务，他已经表示，有意提高销售增长速度——如果必要的话，将采取非传统方式。

Three have been awarded the Grand Bauhinia Medal, including the Chief Secretary for Administration, Mr Henry Tang,夏利莱 Indian entrepreneurs, as well as the Hong Kong Monetary Authority Chief Executive Joseph Yam.

有三人获颁授大紫荆勋章，包括政务司司长唐英年、印度裔企业家夏利莱，以及香港金融管理局总裁任志刚。

The panellists are Professor Phil Scraton, author of Hillsborough book The Truth; Katy Jones, a TV producer behind the McGovern drama-documentary on the disaster; eter Sissons, the Liverpool-born newsreader; Paul Leighton CBE, former Deputy Chief Constable of the Police Service of Northern Ireland; Dr Bill Kirkup CBE, former associate medical director at the Department of Health; Christine Gifford, a member of the Lord Chancellor's Advisory Council on Public Sector Information; and Sarah Tyacke, former chief executive of the National Archives.

此次的调查小组人员包括：记述了希尔斯堡惨案的书籍《真相》的作者菲尔·斯科拉顿教授；电视纪录片《希尔斯堡》的节目制作人凯特·琼斯；土生土长的利物浦新闻播报员彼得·斯松斯；前北爱尔兰警署副高级督察保罗·莱顿；前卫生医疗部门的医疗主任比尔·柯卡普；在大不列颠王国御前大臣咨询委员会任职的政府资助企业咨询员克里斯汀·吉福德以及前国家档案局的总负责人莎拉·泰亚克。

The Economist , for one, seems to be coping just fine with its chief executive and deputy editor stranded in New York, its New York bureau chief working out of the London office and its central Europe correspondent wrestling with Mitteleuropa 's trains and autobahns .

举例来说，《经济学人》，当其执行总裁和副总编被困在纽约、纽约总编辑没在伦敦办公室办公、中欧的记者正与中欧的火车和高速公路作斗争时，看起来也运行还好。

Mervyn Davies, the chairman and former chief executive of Standard Chartered Bank, believes that one of the most important differentiators between good and bad international chief executives is their ability to sleep on a plane, which has a knock-on effect on their family life.

渣打银行董事长和前首席执行管Mervyn Davies认为一个重要的区分好坏国际化首席执行官的因素是他们在飞机上睡觉的能力，这对他们家庭生活具有连锁效应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。